Se llama Mario, Mario Gutiérrez, tiene amigos.
Para mi y por lo que vi, tiene muchos amigos.
Ayer; por el viernes 4 de noviembre, tuvimos un encuentro solidario por el o para el, no se.
Es que tiene cáncer , no se que cáncer, pero eso no importa mucho, por que es de esos malos.
Pero yo quiero hablar de los amigos, lograr que el grupo de musica y baile ”ANTUMAPU”,del que fue parte en los años de estudio, y que el grupo musical “LOS RIBEREÑOS”, que no se juntaban desde casi 40 años, se reuniesen el la sala Florencia Barros del colegio Manuel de Salas, solo para homenjeralo, para darle animo en esta lucha desigual.
¿Cuantos podrian merecer este afecto, esta entrega desinteresada?
Porque fue desiteresada, trabajaron y se dieron solo por ver la alegria en los ojos de su compañero y amigo, un amigo que hoy esta pasando por malos dias.
Es por eso que hoy te reconozco Mario Gutierrez , te admiro, porque has logrado algo que va mas alla de la simple ayuda de compromiso, te haz levantado por la senda del cariño y del afecto, te haz acercado al amor.
Fuerza Cumpa, como decian tus amigos de antes.
Fuerza Mario, porque si.
Pongo a disposición del entendido toda la información que me atrae,canciones,libros, música,letras y un gran, gran etcétera. Pasele oiga llevele casi gratis!
martes, noviembre 08, 2005
domingo, octubre 30, 2005
Corresponsal de guerra III (En Tel Aviv)
Este otro relato de mi amigo Carlos
LONG TIME AGO ...
EN ISRAEL , ESPECIFICAMENTE EN TEL AVIV , CORRIA EL 2000 ;
HABIA UN CHILENO QUE FUE A PROBAR SUERTE EN LA TIERRA DE JESUS
LLEGUE ALLA LUEGO DE UN VIAJE DE 33hrs VIA AEROLINEAS KLM ( SANTIAGO - BUENOS AIRES - SAO PAULO - AMSTERDAM - TEL AVIV ) .
ERA DE MADRUGADA , ALREDEDOR DE LAS 2 am , EL AVION ATERRIZA EN EL AEROPUERTO "BEN GURION" DE TEL AVIV .
BAJO DEL AVION , LO PRIMERO QUE SIENTO ES UN GOLPE DE HUMEDAD AMBIENTAL QUE NO ES FACIL DE SOBRELLEVAR , TRANSPIRO COMO NUNCA Y ESO QUE AUN NO CAMINO DESDE EL AVION HASTA DONDE REVISAN EL PASAPORTE.
LLEGO SUDADO AL MOSTRADOR , LA OFICIAL SE ESTA PELEANDO CON SU COMPAÑERA DEL LADO IZQUIERDO , GRITOS VAN Y GRITOS VIENEN , NO ENTIENDO NI UNA SOLO PALABRA , EL HEBREO ME HES TOTALMENTE DESCONOCIDO.
ES MI TURNO , ME MIRAN DE PIES A CABEZA .
PRIMER OBSTACULO EL IDIOMA , NO ENTIENDO NADA , HACEMOS ALGO EN IDIOMA INGLES ( MIENTRAS LA PELEA CONTINUA ENTRE LAS FUNCIONARIAS ) UN PAR DE PREGUNTAS Y OK .
COSTUMBRE NUMERO UNO POR APRENDER : NADIE PASA LAS COSAS EN LA MANO , LAS LANZAN ; EL PASAPORTE CAE AL SUELO .
SIN DUDA ES EL PEOR RECIBIMIENTO DE UN PAIS A UN EXTRANJERO.
ME ESPERAN FUERA DEL AEROPUERTO , A LO LEJOS ME DIVISAN Y ME HACEN SEÑAS .
CASI NO RECONOZCO A QUIEN ME ESPERA .
MI CONTACTO , SU ESPOSA Y UN AMIGO VAN A MI ENCUENTRO.
CLASICAS PREGUNTAS ( COMO ESTUVO EL VIAJE ??? , COMO ESTA CHILE ???? , ETC ) SON RESPONDIDAS CASI A PUNTO DE DORMIRME .
VIAJAMOS EN UN TAXI .
LAS LUCES DEL CAMINO SON HERMOSAS , LA NOCHE ES CASI MAGICA , MUY POCA GENTE EN LAS CALLES .
ME DICEN QUE VIVEN EN EL CENTRO DE LA CIUDAD DE TEL AVIV .
NUNCA PENSE QUE ERA EN EL CENTRO - CENTRO DE AQUELLA CIUDAD.
LLEGAMOS A CASA ( UN DEPARTAMENTO EN UN TERCER PISO ) , SOLO NECESITO UNA CAMA Y ESTIRAR MI HUMANIDAD , TAL VEZ ALGO DE BEBER , DE COMER NADA , EN EL AVION HABIA MAS QUE SUFICIENTE .
LA ESPALDA PIDE A GRITOS DESCANSAR , NO SE PUEDE .
VIENE LA INSTRUCCION EN CASO DE GUERRA , YA SON CASI LAS 3am .
PRIMERO ME PASAN UNA CAJA , ALGO MAS GRANDE QUE UNA DE BOTOTOS .
ABRELA ME DICEN( SOLO QUIERO DESCANSAR , LA GUERRA ES ALGO DESCONOCIDO PARA MI , AUNQUE PRONTO YA NO LO SERA ) LA ABRO CON EXTREMO CUIDADO , LA PRESION DE LAS COSAS QUE HAY EN EL INTERIOR HACEN QUE ABRIRLA SEA FACIL .
ME DA MIEDO VER DE MUY CERCA UNA MASCARA ANTIGAS , NO LAS CONOCIA "EN PERSONA" LAS HABIA VISTO SOLO EN PELICULAS .
SON HORRIBLES !!!!!!!!!!!!!!! SE ME PASAN POR LA CABEZA IMAGENES DE PELICULAS DE GUERRA UNA VEZ TRAS OTRA .
ME DICEN QUE SIGA SACANDO COSAS DE LA CAJA , APARECE UN TRAJE COMPACTO ( INCORPORA GUANTES Y "ZAPATOS" TAMBIEN UNA CAPUCHA ) TODO EN UNO .
LO SIGUIENTE QUE HAGO ES PONERME CONSUMO CUIDADO EL TRAJE , HAY QUE PONERSELO Y NO ROMPERLO .
CUESTA MUCHO HACER ESTO , LLEVO CASI YA 35hrs SIN DORMIR Y ME PIDEN QUE MI MOTRICIDAD FINA ESTE DEL UNO .
PASO LA PRUEBA SATISFACTORIAMENTE .
AHORA HAY QUE PONERSE LA MASCARA , ANTES HAY QUE PROBARLA QUE ESTE BUENA , SIGO RECIBIENDO INSTRUCCIONES EN CASO DE GUERRA .
ME PREGUNTO QUE HAGO EN ESTA TIERRA .
LA TIERRA DE JESUS NO TIENE PAZ.
ME SACO TODO , CON MUCHO CUIDADO PARA NO ROMPER EL TRAJE.
LA MASCARA ES LO MAS FACIL DE SACAR .
LO LOGRO , HE SALVADO LA PRUEBA DEL TRAJE .
SOLO DESEO DORMIR .
AUN FALTA ALGO MAS ...COMO ACCIONAR LAS PERSIANAS DE LAS VENTANAS EN CASO DE GUERRA . A
DEMAS ME INSTRUYEN DONDE ESTA EL REFUGIO SUBTERRANEO DEL SECTOR ( ADEMAS CADA EDIFICIO TIENE EL PROPIO ) .
YA LLEVO 36hrs SIN DORMIR LA PIEDAD PARECE QUE SE DESCONOCE EN ESTE LADO DEL MUNDO , POR FIN SE ACABA LA INSTRUCCION .
A LA CAMA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ME DESPIERTO MUY TARDE , ME HAN DEJADO UNA NOTA CON UN MAPA ...ME MARCAN EL REFUGIO DEL SECTOR , MISION NUMERO RECONOCER EN EL LUGAR QUE ME ENCUENTRE EL REFUGIO .
DEBO CORRER SOLO A EL EN CASO DE .... YA LO SABEN , NO ?????CAMINO SEGUN EL MAPA , EL SOL ES IMPLACABLE , EL CALOR ES INSOPORTABLE Y LA HUMEDAD AMBIENTAL HACE ESTRAGOS EN MI PERSONA .
RAPIDAMENTE ME TRANSFORMO EN "SOPA" , SIN EMBARGO SOLO RESTA ACEPTAR EL CLIMA Y SOBRELLEVARLO, DESPUES DE TODO CUANTOS HAN ESTADO EN ISRAEL ???????????????
EN EL DEPARTAMENTO VIVIMOS TRES CHILENOS , UNA ISRAELI Y UN ECUATORIANO.
LA CONVIVENCIA ES MUY BUENA, EL ECUATORIANO ES MUY AMIGABLE ,
APRENDO CON EL MIS PRIMERAS PALABRAS EN HEBREO .
PASAN LO DIAS , TENGO UN TRABAJO LAVO PLATOS EN UN LOCAL QUE FUNCIONA LAS 24hrs DEL DIA , A MEDIDA QUE PASA LA HORA SE VA TRANSFORMANDO .
SALON DE TE , RESTAURENTE , PUB ( POR LAS NOCHES ) .
MIS TURNOS SON DE 12 HORAS ( DE 09 / 21hrs o 21/09hrs ) .
NO ES TAN MALO , PASO BUENAS EXPERIENCIAS .
HAY UN COCINERO RUSO , GRAN PARTE DE SU TURNO ESTA BEBIDO , NO SE COMO COCINA PERO LO HACE FABULOSO .
EN SU PAIS ERA PROFESOR UNIVERSITARIO DE FISICA ( UN EINSTEIN EN CHIQUITITO ) ACA GANA COMO 5 VECES MAS QUE EN SU UNIVERSIDAD Y TRABAJA SOLO 8 HORAS DIARIAS .
OTRO DE LOS COCINEROS ES ARABE ( IBRAIM ) , SUS GRANDES BIGOTES NO OCULTAN SU PROCEDENCIA , ES ARABE HASTA PARA CAMINAR. HABLA ALGO DE INGLES . EL RUSO NADA .
EL TERCER COCINERO , MI CONTACTO , ES CHILENO , NADA QUE DECIR DE EL.
NECESITO SABER ALGO MAS DE HEBREO QUE LA ESCUELA ECUATORIANA , ME INSCRIBO EN UN COLEGIO PARA ADULTOS ( EL ULPAN MEHIR ) .
SE INICIAN LAS CLASES EN UNA SEMANA MAS .
RECORRO , EN MI TIEMPO LIBRE , TEL AVIV .
SI QUE VIVO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD.
EL MALL ESTA A SOLO DOS CUADRAS .
LA CALLE PRINCIPAL ES "DIZINGOF" . TREMENDO MALL , ESTA SITUADO A AMBOS LADOS DE LA CALLE , TIENE TRES TUNELES PARA COMUNICARSE DE UN LADO A OTRO ( DOS AEREOS UNO SUBTERRANEO ) .
LA INSEGURIDAD SE RESPIRA EN LA CALLE , TE SIENTES OBSERVADO .
ENTRAS AL MALL Y TE REVISAN TU BOLSO , MOCHILA , CARTERA O LO QUE LLEVES . NO SE SALVA NADIE DE ESTA REVISION .
OCUPO UNA MESA DEL MAC DONALDS CON MI BANDEJA DE ENSALADA CESAR , EN LA MESA SIGUIENTE SE SIENTAN 4 MILITARES LLENOS DE ARMAS .
FUSIL AL LADO LISTO PARA SER USADO .
NO SE SI SE ME QUITO EL HAMBRE POR MIS VECINOS DE MESA O POR EL CALOR . SOLO SE QUE AUN SIN HAMBRE DEBO COMER Y TOMAR MUCHA AGUA .
PRONTO ME ACUSTUMBRARE A ESTO DE VER ARMAS POR DOQUIER Y SER REVISADO CADA VEZ QUE ENTRO A UN LUGAR PUBLICO.
AHORA SE LO QUE ES ESTAR EN UNA GUERRA SIN DISPAROS .
ES LA GUERRA DEL MIEDO , ES LA GUERRA DE LO QUE PUEDA SUCEDER , ES LA GUERRA DEL POR SI ACASO.
DEBES ESTAR PREPARADO SIEMPRE.
LA TIERRA DE JESUS ESTA LLENA DE ARMAS
¡POR FIN EMPIEZAN LAS CLASES! COMPRO UN CUADERNO GIGANTE , LAPICES Y UN DICCIONARIO DE BUENA CALIDAD.
LLEGO A LA SALA DE CLASES .
ESCUCHO IDIOMAS QUE NO ENTIENDO . NINGUNO ES HEBREO .
OCUPO UN LUGAR EN ESTA SALA MULTINACIONAL.
ESCUCHO ALGUIEN HABLAR ESPAÑOL , QUE ALEGRIA !!!!! ALGUIEN CON QUIEN CONVERSAR .
ELLA ES ESPANOLA ( DE BARCELONA , SE LLAMA SAMANTA ) CONVERSA CON JOSE ( DE MADRID ) , ME ACERCO Y ME PRESENTO .
SE ALEGRAN , ELLA MAS QUE EL .
ME INDICAN QUE LA GRAN MAYORIA DEL CURSO SON RUSOS , CON EL TIEMPO LLEGAN A SER LA MITAD DEL CURSO .
ESPAÑOLES , INGLESES, ALEMANES, RUSOS, CHINOS, FILIPINOS, COLOMBIANOS, MOLDOVESES, ESTADOUNIDENESES CONFORMAN ESTE CURSO INTERNACIONAL.
LLEGA LA PROFESORA ES UN PUNTO DE PEQUEÑA , SIN EMBARGO CON EL TIEMPO SERA LA MEJOR PROFESORA QUE HE CONOCIDO .
SE PRESENTA Y NADIE ENTIENDE NADA , NADIE HABLA HEBREO.
CON SEÑAS Y GESTOS SE HACE ENTENDER .
NO HABLA NADA MAS QUE EN HEBREO.
PRIMERA CLASE : NO ENTENDI NADA , AL PARECER DIJO SU NOMBRE Y QUE ERA PROFESORA .
SIGO YENDO A CLASES , ME ENTRETENGO HARTO .
ME ESTOY EMPEZANDO A TRANSFORMAR EN EL PAYASO DEL CURSO , LA PROFESORA ( OSNAT , SU NOMBRE ) LO APOYA YA QUE UNA CLASE ENTRETENIDA HACE MAS FACIL EL APRENDIZAJE.
SAMANTA ME CUENTA SU VIDA ,ESTA ACA POR AMOR .
SU PROMETIDO ( ZOHAR ) ES ISRAELI .
LO CONOCIO EN BARCELONA . NO SE SEPARARON MAS ;EL VOLVIO A TEL AVIV , ELLA ESTUDIO TIEMPO COMPLETO INGLES PARA PODER COMUNICARSE CON ZOHAR . VIAJO A TEL AVIV UNA VEZ TERMINADO EL CURSO . YA ESTAN JUNTOS . PLANEAN CASARSE . ELLA ESTA "EN LAS NUBES" Y EL JUNTO CON ELLA . NO CONOZCO A ZOHAR HASTA VARIAS SEMANAS DESPUES DE HABER ENTRADO AL CURSO . UN DIA FUE A BUSCARLA AL ULPAN MEHIR , ALLI ESTABAMOS CONVERSANDO CON SAMANTA , ME LO PRESENTO . ZOHAR ES MUY GENTIL , TRATA DE HABLARME EN ESPAÑOL , HACE UN SUPER ESFUERZO . TIENE RECOMPENSA . YO HAGO UN SUPER ESFUERZO POR HABLAR HEBREO . LOS TRES NOS REIMOS DE LO MAL QUE HABLAMOS , SE DISTIENDE EL ENCUENTRO. SE VAN , QUEDO SOLO .
NADIE MAS PARA CONVERSAR ....... PARA LA CASA VOY . TOMO EL CAMINO CORTO ( CALLE REY JORGE HASTA DIZINGOF , SON SOLO 4 CUADRAS HASTA CASA ) HAN HABIDO PROBLEMAS EN ALGUNOS ASENTAMIENTOS Y EL AMBIENTE ESTA TENSO . MEJOR IRSE A CASA PRONTO Y NO PASAR POR LAS CONCENTRACIONES DE PERSONAS .CALLE DIZINGOF CON REY JORGE , ME FIJO QUE LA CALZADA ESTA ARREGALADA , PARECE HACE POCO . PREGUNTO EN CASA POR ESTE DETALLE DE LA CALLE , PIENSO EN UN ARREGLO DE MATRIZ . ME EQUIVOCO PROFUNDAMENTE .
ME CUENTAN EL POR QUE ................................ HACE UN TIEMPO ATRAS SE INMOLO UN PALESTINO , ESPERO QUE DIERAN LA LUZ VERDE DE LOS PEATONES Y SE EXPLOTO CUANDO PEATONES DE UNA Y OTRA VEREDA SE CRUZABAN JUSTO EN MEDIO DE LA CALLE , MUCHOS MUERTOS VARIOS HERIDOS .
INCLUYE NIÑOS .
QUEDO PERPLEJO , LA GUERRA ME ESTA EMPEZANDO A NO SER DESCONOCIDA. REPASO LAS INSTRUCCIONES EN CASO DE GUERRA , ESTA VEZ POR VOLUNTAD PROPIA. TENGO MIEDO.
EL MIEDO HABITA EN LA TIERRA DE JESUS
CON SAMANTA EMPEZAMOS UNA LINDA AMISTAD , NOS VEMOS A DIARIO EN EL COLEGIO .
ME CUENTA LO DIFICULTOSO QUE RESULTA COMUNICARSE CON ZOHAR .
EL INGLES LES SIRVE ( EL LO LEE , ESCRIBE Y HABLA PERFECTAMENTE ELLA NO ) PERO SIEMPRE HAY ALGO QUE SE SIENTE PERO QUE NO SE ALCANZA A DECIR , NO SE TIENE ESA PALABRA EXACTA .
A VECES ELLA LLEGA UN POCO DESANIMADA , YO EL PAYASO PONGO MI MAXIMO ESFUERZO EN CLASES POR SACAR DE ESE BELLO ROSTRO UNA SONRISITA, LO LOGRO . ME SIENTO FELIZ . LA CLASE ESTA QUE ME QUIERE LINCHAR ALGUNOS SE DESCONCENTRAN Y LA PROFESORA YA ME MIRA FEO, A LO MENOS SAMANTA SONRIE. EL LINCHAMIENTO SE DESVANECE EN EL AIRE AL SONAR LA CAMPANA , TODOS A LA CASA . ME SALVE !!!!!!ME DESPIDO DE SAMANTA A MI ESPALDA SE ESCUCHA MI NOMBRE , DICHO CON ACENTO EXTRAÑO Y MUY FESTIVO . ES ZOHAR . VINO A BUSCAR A SAMANTA DE SORPRESA . QUE BUENO POR ELLA . YO NO DESEO "TOCAR EL VIOLIN" POR LO QUE ME DESPIDO APRESURADAMENTE .ZOHAR CON UN GESTO COMPLICE LO AGRADECE . NINGUNO HABLA BIEN EL IDIOMA DEL OTRO , PERO HAY GESTOS QUE SON UNIVERSALES.MI TRABAJO SIGUE IGUAL , LOS PLATOS A LAVAR NO CAMBIAN , TAMPOCO LO HACEN LOS CUBIERTOS Y OTRAS COSAS . NO ES RUTINARIO , EL COCINERO RUSO ME HACE REIR MUCHO , IGUAL ME DA PENA VER COMO ANDA EBRIO GRAN PARTE DEL DIA , QUE QUERRA BORRRAR ?????NO LO SE . SOLO DESEO QUE ESTE BIEN . EL COCINERO ARABE ES MAS PARCO , SU INGLES TIENE UN ACENTO QUE MUCHAS VECES NO ENTIENDO , SE ENFURECE .
NO ME IMPORTA .POR COINCIDENCIA NUNCA TENGO TURNO CON EL CHILENO Y SI LO VEO EN EL LOCAL ES SOLO POR 1 o 2 HORAS. JUSTO PARA MI HORA DE COLACION. MI COLACION ME LA PREPARO YO , TENGO UN SIN NUMERO DE POSIBILIDADES PARA COMER Y EN LA CANTIDAD QUE QUIERA . LOS SALTEADOS DE VERDURAS CON FINOS ESPAGUETIS DEL COCINERO RUSO ME ENCANTAN , CADA VEZ QUE TENEMOS TURNO JUNTOS ME LO PREPARA; HACE SU MEJOR ESFUERZO DE COCINERO PARA MI .
ES MUY AMABLE CONMIGO.EN CASA LAS COSAS ESTAN EMPEZANDO A PONERSE TENSAS , MI CONTACTO ESTA "RARO" . NO SE QUE ES LO QUE TIENE, PERO COMIENZA A NO SER AGRADABLE LLEGAR A CASA.
LOS OTROS QUE VIVEN ALLI ME DICEN QUE ES ALGO CASI "CICLICO" , NO SE . LOS CICLOS EN PERSONAS GRANDES NO ME PARECEN .ME HACE FALTA ALGO , NO SE QUE ES . PREGUNTO POR UNA IGLESIA CATOLICA. LA RESPUESTA ES " EN TEL AVIV NADA" . SOLO EN YAFFO A 4 KILOMETROS .MAPA EN MANO CAMINO A YAFFO .
LA COSTA ES EL MEJOR CAMINO. MIENTRAS VAS A YAFFO MOJAS TUS PIES EN EL AGUA CALIDA DEL MEDITERRANEO , YA NO HAY GENTE EN LA PLAYA NO ES TEMPORADA DE VACACIONES . SOLO UNA QUE OTRA PERSONA .
PIENSO Y PIENSO .LLEGO A LA IGLESIA . ES UN VIEJISIMO MONASTERIO JUNTO AL MAR Y UN PARQUE . UN AVISO EN LA PUERTA DICE QUE SOLO ESTA ABIERTO HASTA LAS 3 DE LA TARDE , YA SON LAS 4 o 5 DE LA TARDE . BUENO AL MENOS SE COMO LLEGAR Y DONDE ESTA . CON ESO ME BASTA . REGRESO A CASA, OTROS 4 KILOMETROS DE VUELTA.
TRABAJO , COLEGIO , CASA .
DIA TRAS DIA.
RECORRO LAS CALLES DE TEL AVIV , TRATO DE LEER LOS CARTELES DE LAS TIENDAS QUE ESTAN EN HEBREO .
A VECES ME DETENGO UN BUEN RATO FRENTE A UN CARTEL , LEO COMO NIÑO DE 3 o 4 AÑOS . ME RIO DE MI MISMO . UNO CADA "LETRA" CON LA SIGUIENTE . SI QUE ME DEMORO EN LEER. NO IMPORTA , LEO CADA DIA MAS QUE ANTES.
ESTOY CONTENTO.
LLEGAR A CASA SE HA HECHO UN FASTIDIO , AUN NO SE POR QUE . TRATO DE NO "ENGANCHAR" EN ESTUPIDECES. SOLO ENTRO Y ME DIRIJO A MI CUARTO. PARECE QUE ESTAMOS EN LA PEOR PARTE DEL "CICLO".CONVERSAMOS EL TEMA UN DIA QUE ESTAMOS TODOS JUNTOS ( ESO NO PASA CASI NUNCA ) , LA RESPUESTA ES EL STRESS , SOLO STRESS. PROPONEMOS VACACIONAR . ORGANIZAMOS UN FIN DE SEMANA LARGO EN EILAT, EN EL EXTREMO SUR DE ISRAEL . ALLI DONDE SE HACE COMO UN TRIANGULO QUE CAE AL MAR ROJO, ADEMAS SE ENCUENTRA EGIPTO Y JORDANIA .ME NECESITAN PARA ARRENDAR EL AUTO Y DE CHOFER , TENGO LICENCIA DE CONDUCIR INTERNACIONAL Y BASTA EXPERIENCIA EN MANEJAR .PARTIMOS MUY TEMPRANO POR LA MAÑANA , ANTES LA INFALTABLE PELEA POR LOS ASIENTOS ( SON TODOS CHICOS EN CUERPOS DE GENTE GRANDE ) . ESTOY A SALVO SOY EL CHOFER SIEMPRE VOY ADELANTE Y MUY COMODO.OBSERVO EL PAISAJE , DESIERTO Y DESIERTO . NO ES COMO EL NUESTRO , EL NUESTRO ES HERMOSO LOS COLORES SON FANTASTICOS. EL COLOR DEL DESIERTO ES GRIS . PASAMOS POR EL MAR MUERTO , NOS BAJAMOS. FLOTAMOS COMO CORCHO. OTRA VEZ AL AUTO . ME DICEN QUE ES EXTRAÑO QUE NO NOS PAREN PARA REVISARNOS . POR MI MEJOR .ALGO VERDE SE VE A LA DISTANCIA EN MEDIO DE LA NADA MISMA . ES UN KIBUTS. ASI SERAN VARIOS LOS QUE VEREMOS EN EL CAMINO . EL RESTO ES SOLO DESIERTO.
40 AÑOS DANDO VUELTA ESTUVO EL PUEBLO DE DIOS EN ESTE DESIERTO , NI SIQUIERA EL PAISAJE ERA, ES Y SERA BONITO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!EILAT CIUDAD COSTERA AL MAR ROJO . CHIQUITITA. EL AEROPUERTO ESTA EN MEDIO DE LA CIUDAD. ESTAS EN EL MALL Y SIENTES COMO EL AIRE SE AGITA AL DESPEGAR O ATERRIZAR UN AVION. FACILMENTE DISTINGUES LOS COMPONENTES DEL TREN DE ATERRIZAJE, ASI DE BAJO Y CERCA PASAN.
EL CAMPING ES EXTRANO , SON SOLO CASITAS TIPO "A" , CHICAS ME PONGO DE PIE Y YA TOCO EL TECHO EN SU PARTE MAS ALTA , UNA CAMA POR LADO , UN VELADOR QUE SIRVE PARA PONER MUY POCAS COSAS. AIRE ACONDICIONADO PROYECTA ESTA CONSTRUCCION DEL PASADO AL PRESENTE, ESO ES TODO.ME BANO EN EL MAR ROJO , ES FRIO . LA PLAYA MUY CHICA Y LLENA DE PIEDRAS.
SON SOLO VACACIONES POR 3 DIAS.REGRESAMOS A TEL AVIV , HAY VARIOS CAMINOS PARA REGRESAR , SIN EMBARGO HACEMOS EL MISMO . NO LO ENTIENDO . VAMOS POR LA CARRETERA , UN PUNTO A LA DISTANCIA EN MEDIO DEL CAMINO SE TRANSFORMA EN UNA BARRICADA FUERTEMENTE CUSTODIADA .
DISMINUYO LA VELOCIDAD AL MINIMO . NO QUIERO HACER NADA QUE SIGNIFIQUE TERMINAR ACRIBILLADO. LOS ANIMOS NO ANDAN MUY BUENOS , HAN HABIDO PROBLEMAS EN ALGUNOS ASENTAMIENTOS JUDIOS EN CIUDADES PALESTINAS . ME DETIENEN . SOLICITAN IDENTIFICACION ENTREGO PASAPORTE Y LICENCIA DE CONDUCIR INTERNACIONAL.
ME PREGUNTAN ALGO EN HEBREO , NUNCA SUPE QUE FUE .
RESPONDE MI CONTACTO . UNA RAPIDA REVISION A LOS DOCUMENTOS Y LA SEÑAL DE SEGUIR SE HACE CLARA. ESE FUE NUESTRO UNICO CONTACTO CON EL EJERCITO ISRAELI EN LA CARRETERA.TEL AVIV A LA VISTA , LOS "CICLOS" NO SE APASIGUARON CON EL PASEO . NO ENTIENDO QUE PASA.VOY CAMINO AL MONASTERIO , ES DE MAÑANA , LA CALLE QUE CONDUCE AL MEDITERRANEO Y QUE CAE EN FORMA PERPENDICULAR A ESTE ESTA SIENDO OCUPADA POR LA FERIA ( SHUCK ) , ES UN GENTIO COMO DE PELICULAS , VESTIMENTAS DISTINTAS , VOCIFERAN SUS PRODUCTOS EN UNA COMPETENCIA DE QUIEN LO HACE MAS FUERTE .
DECIDO PASAR POR MEDIO DE ESTE "MUNDO" , COMO SE DICE EN FILOSOFIA PARA TENER UNA "VIVENCIA" .
SIENTO LOS GRITOS, LA EXPOSICION DE PRODUCTOS QUE NO CONOZCO ES EXTENSA, LOS OLORES PASAN DE AGARDABLES HASTA AQUELLOS QUE TE PRODUCEN ARCADAS, ANIMALES MUERTOS HACE MINUTOS SE OFRECEN EN LA CALLE , MILES DE PRODUCTOS CHINOS Y TAIWANESES SE ENTREMEZCLAN CON LOS PROPIOS DEL PAIS. LAS FRUTAS SE VEN MUY BUENAS , SANAS Y EN SU PUNTO EXACTO.
ATRAVIESO EL SHUCK QUEDO IMPREGANDO DE OLORES , MI NARIZ AUN NO BORRA LOS DESAGRADABLES .
VEO EL MAR , PARECE UN ESPEJISMO. EL CALOR ES SOFOCANTE , SIN EMBARGO CON EL SOLO HECHO DE VER EL MAR YA TE SIENTES UN POCO MAS FRESCO.BAJO A LA PLAYA , ALLI NO HAY NADIE. CAMINO MOJANDOME LOS PIES CON EL CALIDO MEDITERRANEO . SIEMPRE ESTA CALIDO . YAFFO SE HACE CADA VEZ MAS GRANDE . ALLA ESTA EL MONASTERIO , LA CRUZ QUE LO REMATA ME ES FAMILIAR , ES LA QUE ME IDENTIFICA CON MI RELIGION .
LLEGO A LAS PUERTAS DEL MONASTERIO, ESTAN ABIERTAS . ENTRO . ES ENORME .HAY MUCHA GENTE , ES UN TOUR . SE HACE MISA EN ALEMAN. CON EL TIEMPO PRESENCIARE MISAS EN ESPAÑOL, INGLES, CHINO , PORTUGUES ENTRE OTRAS LENGUAS.
ME AGRADA ESTAR ACA .ME CALMA EL SOLO HECHO DE ESTAR ACA. ADEMAS ES MUY FRESCO SU ALTO TECHO Y GRUESAS PAREDES MANTIENEN EL AIRE FRESCO.
UN CHILENO ES EL QUE ESTA A CARGO DE ESTE CONVENTO , YA NO ME RECUERDO EL NOMBRE DEL CURA. NO HAY MUCHO QUE RECORDAR, CUANDO LO CONOCI Y LE DIJE QUE ERA CHILENO NO CAMBIO NADA SU CARACTER , DURO . DE SANTIAGO ERA ESTE SACERDOTE. SOLO ESO RECUERDO. EL SEGUNDO ERA BRASILERO, UN PAN DE DIOS . ME VEIA A DIARIO EN EL ULTIMO TIEMPO QUE ESTABA ALLA EN ISRAEL. SE ME ACERCO Y CONVERSAMOS. HASTA UN DIA ME ACOMPANO DESDE EL MONASTERIO A TEL AVIV. SU NOMBRE RICARDO.
SIGO EN CLASES , CADA DIA SE MAS . HAY UN MATRIMONIO RUSO ( VALENTINA Y MIJAEL ) , SON FIGURAS DEL SEGUNDO BALLET MAS IMPORTANTE DE RUSIA. GANAN MAS DINERO HACIENDO ASEO ACA EN TEL AVIV QUE EN EL BALLET, ES EXTRAÑO PERO CIERTO. ELLA ES UNA MUÑECA SACADA DE UN CUENTO , ES UNA DE LAS MUJERES MAS HERMOSAS QUE HE VISTO EN MI VIDA. PARECE UNA MUÑECA HOLANDESA DE ESAS QUE VENDEN EN LOS AEROPUERTOS. EL TAMBIEN OSTENTA UNA FIGURA CERCANA A LA PERFECCION. SON MUY AMIGABLES . ELLA ES OBJETIVO DE MUCHAS DE MIS BROMAS , LE DECLARO MI FICTICIO AMOR EN LA MITAD DE LA CLASE , TODOS RIEN . OSNAT LA PROFESORA TAMBIEN . HAY QUE DAR ALGO DE VIDA A LA CLASE , ESTABA MUY ABURRIDA . DESPUES DE MI DECLARACION OSNAT NOS PIDE HACER UN CUENTO . ADEMAS HAY QUE LEERLO FRENTE A TODOS. TARDAMOS UN BUEN TIEMPO EN PONERNOS DE ACUERDO CON QUIEN HACERLO. ME TOCA CON CARLOS , UN COLOMBIANO . EL ES ESCRITOR. ( CARLOS MAQUITAY ) . HACEMOS ALGO ONIRICO "TIYUL LE CHAMAIN" ES EL NOMBRE DE NUESTRO CUENTO ( "PASEO AL CIELO" ) AUN GUARDO MI CUADERNO DE HEBREO , LO LEO DE VEZ EN CUANDO. SE NOS ACABO EL TIEMPO POR LO QUE TENDREMOS QUE LEERLO MAÑANA.
SAMANTA HOY ESTA TRISTE , MIS BROMAS NO LE HAN ARRANCADO NINGUNA SONRISA. SE VA RAPIDO . NO NOS DESPEDIMOS. ME PREOCUPO.LA CASA ES UN DESASTRE . ES EL PRICIPIO DEL FIN.
LA TENSION EN EL PAIS ES EXTREMA . SE RESPIRA EL CONFLICTO . REPASO LAS INSTRUCCIONES DEL USO DEL TRAJE Y LA MASCARA PARA GUERRA QUIMICA.
QUE HAGO EN MEDIO DE TODO ESTO ???? NO LO SE . NO SABIA QUE FALTABA LO PEOR.OTRO DIA MAS DE TRABAJO , MILES DE PLATOS DISPUESTOS PARA SER LAVADOS , VASOS Y OTROS ARTICULOS. TRABAJO Y TRABAJO . EL COCINERO RUSO ESTA TRISTE , LLORA SOLO EN LA COCINA , BEBE COMO NUNCA . NO SE COMO AYUDARLO . ME SIENTO MAL DE NO PODER AYUDARLO. ESTA TAN BEBIDO QUE YA NO PUEDE SEGUIR TRABAJANDO . HAY QUE REEMPLAZARLO. LLEGA EL CHILENO , EL "CICLO" ANDA PEOR . NOS PELEAMOS, DURO .YA ES OTRO DIA , ME LEVANTO PARA TRABAJAR. LLEGO A "TERMINAL" ( ESE ES EL NOMBRE DEL LOCAL ) . ME DICEN QUE YA NO TRABAJO MAS AHI. QUEDO PARA ADENTRO. NI SIQUIERA SE POR QUE NO TRABAJO MAS. ME VOY, NO SE DONDE PERO PARTO.ME DOY CUENTA QUE ESTOY EN LA PLAYA RUMBO A LA CRUZ . EL MONASTERIO SE VE LEJOS . SIN EMBARGO CADA PASO ME ACERCA MAS Y MAS, SE QUE NO ESTOY SOLO.LA NOCHE ES ETERNA . SIN TRABAJO Y SIN QUE HACER
...SOLO TENGO EL COLEGIO , ALLA VOY . ANDO TAN DISTRAIDO QUE UNA VEZ QUE CRUZO LA CALLE ME DETIENE UN POLICIA POR ATRAVESAR LA CALLE POR DONDE NO CORRESPONDE. ME HABLA EN HEBREO , NO LE ENTIENDO O NO QUIERO ENTENDERLE ?????? ME HABLA EN INGLES , SOLO ATINO A RESPONDERLE EN ESPAÑOL Y MOSTARLE QUE VOY AL COLEGIO.
LE PASO MI PASAPORTE. LO MIRA Y ME DEJA IR.HOY NO HAY PAYASO EN CLASES, SE NOTA MUCHO. EN EL INTERMEDIO OSNAT ME PREGUNTA QUE PASA . NO SE QUE RESPONDERLE.
SAMANTA TAMBIEN LO HACE, CON ELLA ME DESAHOGO.HABLO Y HABLO . HACEMOS LA SIMARRA . NOS VAMOS AL PARQUE A CONVERSAR. HABLE UN BUEN RATO LUEGO LO HIZO ELLA. ESTABA PEOR QUE YO. LA FAMILIA DE ZOHAR NO LA QUIERE COMO ESPOSA PARA EL, SE LO HACEN SABER. HAY FAMILIARES DE EL QUE NO LE HABLAN, LE DAN VUELTA LA CARA Y SE VAN . ES DURO , EL AMOR SE RESIENTE.ES DE MAÑANA RECORRO LA PLAYA EN SENTIDO OPUESTO AL MONASTERIO , ME ENCUENTRO CON ALGO ASI COMO UN MINI PUERTO CON UN MUELLE ESTRECHO . ESTA HECHO DE MADERA Y LA CONTINUACION DEL MISMO QUE SE INTERNA EN EL MAR ES DE CONCRETO. HAY PESCADORES.ESPERO QUE PASE EL DIA PARA IR A LA ESCUELA , UNICA ENTRETENCION QUE ME QUEDA.DISFRUTO ESTAR EN EL COLEGIO, OSNAT TERMINA CADA FRASE CON UN PUNTO , YO ATENTO AL MOMENTO EN QUE PONE UN PUNTO Y DIGO ( "TOIN" ) TODOS RIEN, ELLA TAMBIEN. SE ALEGRAN DE QUE EL PAYASO ESTE DE VUELTA. AHORA ENTIENDO A LOS PAYASOS QUE DEBEN ACTUAR AUN CON EL CORAZON ROTO POR ALGUNA PENA , ASI ME SIENTO . "LA FUNCION DEBE CONTINUAR". LLEGO EL MOMENTO DE LA LECTURA DE NUESTRO PEQUEÑO CUENTO . LEO COMO NIÑO , CON LO QUE ME CUESTA NORMALMENTE Y MAS ENCIMA EN HEBREO SE HACE ETERNO. HABLAMOS DE VIAJAR AL CIELO , NOS ESPERA SAN PEDRO , VAMOS EN UNA NUBE , ENTRAMOS A LA COCINA DE SAN PEDRO HACEMOS UNA QUE OTRA COSA. TODOS ESCUCHAN ATENTOS . OSNAT ESTA SATISFECHA . LOGRO QUE EL PAYASO APRENDIERA ALGO DE HEBREO , ES SOLO SU MERITO LO DISFUTA . TERMINAMOS. ELLA APLAUDE LOS OTROS LA SIGUEN. NOS SENTIMOS ORGULLOSOS DE HABER HECHO NUESTRO CUENTO Y QUE GUSTARA.
SAMANTA RIE , POR FIN RIE.ME PONE FELIZ.YA TERMINO LA CLASE , HACEMOS UN GRUPO Y NOS VAMOS A UN PUB. RUSOS, INGLESES, ESTADOUNIDENSES, ESPAÑOLES Y YO.
NOS PROPONEMOS HABLAR SOLO EN HEBREO. PASAMOS VARIAS HORAS EN DECIR LO QUE EN INGLES SE PODRIA DECIR EN QUINCE MINUTOS. SIN EMBARGO EN HEBREO ES MAS EMOCIONANTE. REIMOS Y REIMOS , NO NOS PARA NADIE LA NOCHE ES LARGA Y JOVEN. ASI LO FUE , MUY LARGA.OTRO DIA MAS DE CLASES, APARECE OSNAT Y OTRA PROFESORA. LA OTRA PROFESORA DESEA ESCUCHAR EL CUENTO "TIYUL LE CHAMAIN" , NOS SORPRENDE. ES SOLO UN CUENTO, UNA INVENCION DE UN RATO , CASI UN JUEGO DE NIÑOS . SE LO LEEMOS, NOS PIDE QUE SE LO REPITAMOS. OK ALLA VA OTRA VEZ. SE SORPRENDE. LE GUSTA.NOS LO PIDE. OK ALLA VA ESCRITO EN OTRA HOJA. TOMA LA HOJA NOS DA LAS GRACIAS Y SE VA .NUNCA SUPE PARA QUENOS LO PIDIO.HOY LLEGA ZOHAR A BUSCAR A SAMANTA TRATO DE IRME PERO ME PIDE EL QUE ME QUEDE . QUE ME INVITA UNA CERVEZA, MIRO A SAMANTA PARA SABER SI ESTA DE ACUERDO. DICE SI CON ESE LENGUAJE UNIVERSAL DEL QUE HABLE ANTES.EL PUB ES MUY ACOGEDOR , PEDIMOS CERVEZA LOS TRES. LA MIA ES EXTRAÑA, NO ME GUSTO PERO NO ES CON DEVOLUCION. SALE EL TEMA DE LA FAMILIA Y SU RELACION . NO SE QUE DECIR. PIENSO Y PIENSO. ZOHAR ME PIDE POR SEGUNDA VEZ UNA OPINION. LA DOY. EL AMOR ES DE UDS. NO DE LA FAMILIA. SE QUEDA TRANQUILO. ME HABLA DE QUE ESTA CONTENTO CON MI PRESENCIA EN EL COLEGIO , YA QUE ASI SAMANTA TIENE ALGUIEN CON QUIEN CONVERSAR EN ESPAÑOL Y RELAJARSE. LE AGRADEZCO LA CONFIANZA. ACABA MI CERVEZA , SIENTO QUE SOBRO EN LA MESA, ME DISCULPO Y ME VOY.VEO LA TELE . HAN ASESINADO Y DESCUARTIZADO A 4 MIEMBROS DE UNA PATRULLA ISRAELI EN UN CUARTEL DE LA POLICIA PALESTINA. LA GUERRA YA ME ES FAMILIAR , MUY FAMILIAR.
MAMA VE LA TELE , SE ENTERA DE LO MISMO. LLAMA A ISRAEL. NO ESTOY HE IDO AL COLEGIO Y DESPUES A UN PUB CON MIS COMPANEROS . MAMA VUELVE A LLAMAR A ISRAEL , NO ESTOY . LO HIZO VARIAS VECES Y YO NO ESTABA. LA TIA MARICARMEN ACOMPANA A MAMA ESE DIA. TRATA DE TRANQUILIZARLA, NO LO LOGRA. YO EN EL PUB RIO Y RIO , TODOS REIMOS. LA TIA LE DICE A MAMA " SABIENDO COMO ES EL CARLOS DEBE ESTAR PASANDOLA BIEN, NO TE PREOCUPES" MAMA VUELVE A LLAMAR , TAMPOCO ESTOY DEJA UN DESESPERADO AVISO DE QUE LA LLAME CUANDO VUELVA.LLEGO A CASA , COPAS MAS COPAS MENOS , AUN NO VEO DOBLE PERO ESTOY ALGO PASADO. ME DAN EL RECADO SON COMO LAS 3am . ME ACUESTO Y SUENA EL TELEFONO , ES MAMA. DIGO "ALO" Y MAMA , EN SU ANGUSTIA , ME SUBE Y ME BAJA NO ME DA TIEMPO PARA UNA LEGITIMA DEFENSA . LO PEOR ES QUE LA TIA MARICARMEN TENIA RAZON, ESTABA EN UN PUB PASANDOLA BIEN. MAS SE ENOJA MAMA. ME QUIERE MUCHO Y SE NOTA.YA NO TENGO TRABAJO , EL DINERO ESCASEA . VOY A CLASES. HOY NO HAY CLASES DE HEBREO SOLO HAY CLASES DE SOBREVIVENCIA. TAMPOCO HAY PAYASO. NO HAY ANIMO DE BROMAS. EN LAS HORAS NORMALES DE CLASES NOS ENSEÑAN COMO VESTIRNOS PARA NO PARECER ARABES , NOS ENSEÑAN A RECONOCER SITUACIONES DE PELIGRO , NOS ACONSEJAN DE NO ANDAR EN GRUPOS . LOS HOMBRES BIEN AFEITADOS Y MUY BIEN VESTIDOS. SI ANDAMOS EN BUS VER QUIEN SE SUBE Y BAJA . SI ALGUIEN SE SUBE Y BAJA EN EL PROXIMO PARADERO HAY QUE BAJARSE, TAL VEZ ESE BUS EXPLOTE. EN FIN FUERON 5 HORAS DE ENTRENAMIENTO PARA MILITAR . EN FIN UN SIN NUMERO DE CONSEJOS. NADIE HABLA TODOS SOLO ESCUCHAMOS EL MIEDO AFLORA, LA RABIA TAMBIEN. ERAN 4 JOVENES MILITARES QUE ESTABAN HACIENDO EL SERVICIO MILITAR.
LAS CALLES PARECEN TRINCHERAS, MUCHOS EFECTIVOS MILITARES EN LAS CALLES.NO TOMO BUS, NO LO NECESITO VIVO CERCA ; PERO VIVO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD TAN PELIGROSO COMO ANDAR EN BUS .
TAL VEZ MAS.YA NO ME QUEDA DINERO, LA SITUACION "CICLICA" ESTA PEOR. NI SIQUIERA QUIERO OCUPAR ALGO DEL REFRIGERADOR . NO QUIERO MOTIVOS DE PELEA.
HAGO CUENTAS , DISPONIBILIDAD DE DINERO EN CHEQUELS ( MONEDA ISRAELI ) SOLO 10 POR DIA ( DOS DOLARES Y MEDIO , EN ESA EPOCA , VALOR DEL LA LATA DE COCA COLA 1 Y MEDIO DOLAR ) , LA SITUACION ESTA COMPLICADA. EL PAIS ESTA COMPLICADO. SE HABLA DE INVASION, SE HABLA DE GUERRA . VUELVO A REPASAR LAS INSTRUCCIONES DEL TRAJE Y LA MASCARA , SE ME HACE CADA VEZ MAS FACIL. YA LA GUERRA NO ME ES LEJANA.ES DE NOCHE , ME DESPIERTA UN RUIDO A LO LEJOS , EL CIELO SE TORNA ROJO.
VEO POR LA VENTANA DESTELLOS LUMINOSOS DE EXPLOSIONES Y SONIDOS DE RAFAGAS DE ARMAS QUE SE ESCUCHAN EN DIRECCION YAFFO . LA GUERRA ESTA A SOLO 4kms DE DONDE VIVO, YA LA GUERRA ES PARTE DE MI VIDA. LA CONOZCO, AUNQUE SEA A 4kms DE DISTANCIA. COLOCO LA CAJA CON EL TRAJE Y LA MASCARA AL LADO MIO , YA NO EN EL SUELO SINO ENCIMA DE LA CAMA .
EN LA TIERRA DE JESUS HAY GUERRA
VOY AL COLEGIO , CADA VEZ HAY MENOS ALUMNOS. LOS ENTIENDO. ESTA ES MI UNICA ENTRETENCION POR LO QUE IRE HASTA QUE YA NO PUEDA MAS . A VECES EL PAYASO AFLORA , ESTA BIEN DICE OSNAT. MUCHAS VECES HACEMOS CLASES DE SUPERVIVENCIA, OSNAT NO NOS MIENTE LA SITUACION ES MUY COMPLEJA LA GUERRA YA ESTA EN YAFFO.
EN TEL AVIV SE RESPIRA GUERRA, INCERTIDUMBRE, MIEDO. LA PAZ ES ALGO LEJANO; EN ESTA TIERRA LA PAZ SIEMPRE HA SIDO ALGO LEJANO ME DICEN.
NOCHE TRAS NOCHE LOS DESTELLOS, LAS BOMBAS , LAS RAFAGAS Y BENGALAS QUE TINEN EL CIELO NOCTURNO DE ROJO SE HACEN PRESENTES. MI VENTANA ESTA EN DIRECCION YAFFO. OBSERVO LA GUERRA Y PIENSO EN EL MONASTERIO .
DECIDO IRME DE ISRAEL.MIS 10 CHEQUELS DIARIOS ALCANZAN PARA 1 LITRO DE LECHE Y UNA BAGGET , "TODO ESO" PARA TODO EL DIA. DIVIDO EL PAN EN 4 PARTES Y LA LECHE EN 4 PORCIONES. DESAYUNO, ALMUERZO, ONCE Y COMIDA. PARA CADA COMIDA LO MISMO . ESO ES TODO NO HAY MAS PRESUPUESTO. NUNCA HABIA ESTADO EN UNA SITUACION TAN AFLICTIVA. POR DIOS QUE SE APRENDE BAJ}O ESAS CIRCUNSTANCIAS.
PARA VARIAR EL "MENU" MIS 10 CHEQUELS ALCANZAN PARA UN TARRITO DE CHOCLO DESGRANADO Y , DEPENDIENDO DEL PORTE, 3 o 4 TOMATITOS.
ESTE "MENU" ALCANZA PARA UNA SOLA VEZ EN EL DIA. SI ES CIERTO UNA SOLA VEZ AL DIA. AUN ASI , HOY ME ENCANTA EL CHOCLO CON TOMATE.ES DE MAÑANA Y ME DIRIJO A YAFFO , VOY DECIDIDO A VISITAR EL MONASTERIO. NO PASA NADA. TODO CALMO. LA GUERRA ES SOLO DE NOCHE. SIN EMBARGO LAS HUELLAS DE LAS ACTIVIDADES NOCTURNAS SON VISIBLES. ME RECIBE EL CURA RICARDO , EN POCAS PALABRAS ME ACONSEJA IRME DE ISRAEL. LE COMENTO MI DECISION , SE ALEGRA.VOY AL COLEGIO ,VALENTINA Y MIJAEL YA NO ASISTEN MAS. MI AMOR PLATONICO SE FUE . SOLO QUEDAMOS UNOS CUANTOS .
SE NECESITA CON URGENCIA UN PAYASO , COLOCO MI MEJOR ESFUERZO . LA TENSION HACE QUE MI ESFUERZO NO SIRVA DE MUCHO.EN EL RECREO SOLO SE HABLA DE GUERRA , MIEDO , INVASION. PREFIERO IR AL PARQUE, LOS ARBOLES SOLO HABLAN DE SOMBRA , FRESCURA Y COLOR.LE COMENTO A SAMANTA QUE ME VOY . ME AYUDA A UBICAR UNA AGENCIA DE VIAJE DONDE SE HABLE ESPAÑOL.
LA ENCONTRAMOS. MUNDO CHICO, LA FUNCIONARIA ES CHILENA AVECINDADA EN ISRAEL HACE MUCHO TIEMPO . LE EXPONGO MI SITUACION , MIRA SU PANTALLA Y ME DICE QUE NO HAY VUELOS HASTA DENTRO DE UN MES . LARGO TIEMPO PARA ESPERAR. NO ESTA CLARO SI MI PRESUPUESTO DIARIO ALCANZA POR UN MES MAS. ME PIDE UN TELEFONO PARA UBICARME YA QUE VERA QUE PUEDE HACER POR ACORTAR EL PLAZO.VOY A YAFFO DIARIAMENTE , LOS 8kms DIARIOS DE CAMINATA BAJO UN CALOR ABRAZADOR Y UNA HUMEDAD AMBIENTAL ALTISIMA , SUMADO AL POCO APORTE NUTRICIONAL DE MI DIETA DIARIA ESTAN EMPEZANDO A HACER MELLA EN MIS CASI 95 KILOS DE PESO. BAJO DE PESO RAPIDAMENTE.
LLENO MI ESTOMAGO DE AGUA ,SOLO AGUA.LA LECHE , EL PAN , LOS CHOCLOS Y LOS TOMATES NO ME SON SUFICIENTES PARA MANTENERME EN FORMA.SIGO YENDO A YAFFO Y A CLASES . SAMANTA ME ENTREGA UN SOBRE . ES LA INVITACION PARA SU BODA. ALGO BUENO EN ESTE MAR DE SITUACIONES ADVERSAS. ME ALEGRO , ME COMENTA QUE ZOHAR Y ELLA QUIEREN INVITARME A PASAR UNA TARDE CON NOCHE EN CASA DE UNA TIA DE EL QUE NO SE ENCUENTRA EN LA CIUDAD. ACEPTO.DEBO PAGAR EL PASAJE DEL BUS , MI PRESUPUESTO DICE " O BUS O COMIDA", OPTO POR CAMINAR.LLEGO A CASA DE LA TIA . HAN HECHO CENA. ES UNA BENDICION. DUERMO COMO POCAS VECES HE SENTIDO.EN EL COLEGIO TODO BIEN , SAMANTA NO HA IDO MUCHO . CON ESTO DE LA BODA DEBE HACER MUCHAS COSAS. LA EXTRAÑO .
SIGO CON LOS "TOIN" TODOS RIEN YO POR DENTRO LLORO MI SITUACION.LLEGO EL GRAN DIA DE LA BODA . PARTICIPO . SACO FUERZAS DE FLAQUEZA PARA IR . ES UN EVENTO UNICO . UNA BODA QUE NO OLVIDARE NUNCA. A VECES BAILAN SOLO ELLAS , OTRAS SOLO ELLOS , OTRAS TODOS. LO PASO MUY BIEN .SIGO CAMINANDO A YAFFO DIARIAMENTE Y PARTICIPANDO DEL COLEGIO . ES TODO LO QUE ME QUEDA JUNTO CON MI PRESUPUESTO DE 10 CHEQUELS. SAMANTA YA NO VA AL COLEGIO, ESTA DE LUNA DE MIEL .ME LLAMAN DESDE LA AGENCIA DE VIAJES , HAY UN VUELO ANTES . COMBINACION TEL AVIV - FRUNKFORT - MADRID - SAO PAULO - BUENOS AIRES - SANTIAGO DE CHILE . APRESURADAMENTE VOY A LA AGENCIA. PAGO CON LA TARJETA DE CREDITO . NO AVISO A MAMA DEL VIAJE PARA NO PREOCUPARLA POR SI EL AVION NO PUEDE DESPEGAR Y DEBO PERMANECER EN ISRAEL. LA VIEJA YA ESTABA MUY PREOCUPADA COMO PARA DARLE UN GOLPE MAS SI SABIA QUE VOLABA Y NO LO HACIA.
IGUAL SUPO, LOS DEL BANCO LE DIJERON.
FALTAN 14 DIAS PARA SALIR DE ISRAEL.SIGO HASTA QUE VIAJE CON MI LITRO DE LECHE Y LA BAGGETT O EL CHOCLO CON TOMATE.
AVISO EN EL COLEGIO QUE ME VOY , ESTAN TODOS TRISTES. OSNAT PROPONE HACER UNA CARTA LARGA DONDE CADA COMPAÑERO ME DEDICARA ALGUNAS PALABRAS . CADA UNO SE AFANA EN PONER ALGO BONITO. DESEOS DE EXITO Y BUEN REGRESO. ALGUNOS ESCRIBEN EN HEBREO , OTROS EN SU IDIOMA NATAL .ULTIMO DIA DE CLASES ,PARTICIPO ACTIVAMENTE . SABEN QUE YA NO HABRA MAS "TOIN" YO TAMBIEN LO SE , SE ME CAE UNA LAGRIMA CUANDO DEJO EL ULPAN MEHIR, NADIE ME VE .
LOS EXTRAÑARE MUCHO , HASTA EL DIA DE HOY ME ACUERDO DE ZOHAR , SAMANTA, BECK, JASON , MIJAEL , VALENTINA , OSNAT, CHAN CHIN LI ( UNA JOVEN CHINITA ) CARLOS MAQUITAL ETC.
SAMANTA REGRESA DE SU LUNA DE MIEL , NOS CONTACTAMOS Y NOS PONEMOS DE ACUERDO PARA JUNTARNOS Y DESPEDIRNOS. ME INVITAN A CENAR. ALGO DE COMIDA TIPICA DE ISRAEL REIMOS Y NOS EMOCIONAMOS. LA CENA ES CARNE DE DISTINTOS TIPO CON ALGO DE ENSALADA SURTIDA. UN PAN ULTRA PLANO Y DE ENORME DIAMETRO HECHO EN EL MOMENTO . PASA LA HORA , YA DEBEMOS IRNOS . UNA FOTO Y ESTAMOS LISTOS. ME DEJAN EN LA PUERTA DEL EDIFICIO. SE VAN . Y OTRA LAGRIMA CORRE POR MIS MEJILLAS.HA QUEDADO ALGO DE DINERO EN LA TARJETA DE CREDITO NO ME COMPRO NADA DE COMER , PREFIERO RECORRER LAS TIENDAS DE SOUVENIRS Y COMPRO ALGO PARA MAMA Y MIS HERMANOS. ALGO PARA LLEVARLES.
NADIE ENTIENDE QUE PREFIERA LLEVAR COSAS A COMER, YO SI LO ENTIENDO SON MIS HERMANOS Y MI MADRE.MI DIETA DE PAN, LECHE , CHOCLO Y TOMATE NO VARIA HASTA QUE DESPEGA EL AVION DESDE TEL AVIV RUMBO A FRUNKFORT .
SON LARGOS 14 DIAS DE ESPERA PARA SENTIR QUE EL AVION DESPEGA.
MI HUMANIDAD PESA VARIOS KILOS MENOS. MI ROSTRO REFLEJA MI ESTADO FISICO Y ANIMICO.HE LLEGADO A FRUNKFORT, VEO A TRAVES DEL VENTANAL UN AVION DE LAN CHILE, ES EL MISMO QUE ME LLEVARA A MI TIERRA. OTRA LAGRIMA CAE DESDE MIS OJOS, PIENSO NO IMPORTA QUE SE CAIGA EN MEDIO DEL ATLANTICO SOY CHILENO Y MORIRE EN TIERRA CHILENA SIMBOLIZADA POR EL AIRBUS DE LANCHILE .
LARGAS HORAS DE ESPERA , LA ESCALA ACA ES DE 6 HORAS . MIRO Y MIRO EL DUTY FREE. SOLO MIRO NO TENGO CON QUE COMPRAR. HORA DE EMBARCARSE.ENTRO AL AIRBUS DE LANCHILE , UNA LAGRIMA CAE POR MI MEJILLA . NO ESTOY DEL TODO BIEN EMOCIONALMENTE HABLANDO, ESTOY ULTRA SENSIBLE.
MUCHA AGUA CORRIO BAJO EL PUENTE DE TEL AVIV.EL AVION VUELA RUMBO AL OESTE SE DETIENE EN MADRID , PARADA CORTA. SE LLENA POR COMPLETO . VUELVE A DESPEGAR . CRUZAMOS EL ATLANTICO Y PARAMOS EN SAO PAULO . ESPERAMOS UNAS DOS HORAS ACA . DESPEGA NUEVAMENTE AHORA RUMBO A BUENOS AIRES.
LA REPUBLICA ARGENTINA NOS AGUARDA . FALTA POCO PARA CHILE , SI QUE FALTA POCO.DESPEGAMOS DE BUENOS AIRES , CRUZAMOS LA CORDILLERA . YA ESTAMOS EN CHILE , LO VEO DESDE EL AIRE MI PAIS ES HERMOSO.
MI MAMA ME AGUARDA EN EL AEROPUERTO. HAN SIDO 4 MESES Y 10 DIAS .
HE VIVIDO DE TODO EN ESE TIEMPO . EL COMPAÑERISMO , LA AVENTURA , EL TRABAJO , EL COLEGIO , UNA BODA ISRAELI , PASE POR EL DESIERTO , CONOCI EL MAR MUERTO . ME REENCONTRE CON DIOS EN LA TIERRA DE SU HIJO , MANTUVE MI FE , LA ESPERANZA . TAMBIEN SUPE LO QUE ERA LA ESTUPIDEZ HUMANA , LA GUERRA , EL FANATISMO RELIGIOSO , EL ODIO , EL MIEDO Y POR SOBRE TODO EL HAMBRE, NO LA CONOCIA . COSAS QUE NO OLVIDARE NUNCA.
MAMA NO ME RECONOCE EN EL AEROPUERTO , ESTOY AL FRENTE DE ELLA A UNOS CUANTOS METROS Y NO ME VE . PROBABLEMENTE ESPERA VER A SU HIJO COMO SE FUE , NO SOY EL MISMO NI POR DENTRO NI POR FUERA POR ELLO NO ME VE . MI HERMANO GUILLERMO SI ME RECONOCE LE DICE A MAMA "AHI VIENE EL CARLOS" ELLA AUN NO ME VE. AHORA SI QUE ME VE, NOS ABRAZAMOS LARGAMENTE , LLORAMOS JUNTOS . ESTOY EN CASA EN LOS BRAZOS DE MI MAMA Y CON MIS HERMANOS.SE TERMINO LA PESADILLA.
A CADA UNO , CON EL TIEMPO LE ENTREGO SU RECUERDO DE ISRAEL .
AHORA TAMBIEN LLORO , SON MUCHOS LOS RECUERDOS.
LONG TIME AGO ...
EN ISRAEL , ESPECIFICAMENTE EN TEL AVIV , CORRIA EL 2000 ;
HABIA UN CHILENO QUE FUE A PROBAR SUERTE EN LA TIERRA DE JESUS
LLEGUE ALLA LUEGO DE UN VIAJE DE 33hrs VIA AEROLINEAS KLM ( SANTIAGO - BUENOS AIRES - SAO PAULO - AMSTERDAM - TEL AVIV ) .
ERA DE MADRUGADA , ALREDEDOR DE LAS 2 am , EL AVION ATERRIZA EN EL AEROPUERTO "BEN GURION" DE TEL AVIV .
BAJO DEL AVION , LO PRIMERO QUE SIENTO ES UN GOLPE DE HUMEDAD AMBIENTAL QUE NO ES FACIL DE SOBRELLEVAR , TRANSPIRO COMO NUNCA Y ESO QUE AUN NO CAMINO DESDE EL AVION HASTA DONDE REVISAN EL PASAPORTE.
LLEGO SUDADO AL MOSTRADOR , LA OFICIAL SE ESTA PELEANDO CON SU COMPAÑERA DEL LADO IZQUIERDO , GRITOS VAN Y GRITOS VIENEN , NO ENTIENDO NI UNA SOLO PALABRA , EL HEBREO ME HES TOTALMENTE DESCONOCIDO.
ES MI TURNO , ME MIRAN DE PIES A CABEZA .
PRIMER OBSTACULO EL IDIOMA , NO ENTIENDO NADA , HACEMOS ALGO EN IDIOMA INGLES ( MIENTRAS LA PELEA CONTINUA ENTRE LAS FUNCIONARIAS ) UN PAR DE PREGUNTAS Y OK .
COSTUMBRE NUMERO UNO POR APRENDER : NADIE PASA LAS COSAS EN LA MANO , LAS LANZAN ; EL PASAPORTE CAE AL SUELO .
SIN DUDA ES EL PEOR RECIBIMIENTO DE UN PAIS A UN EXTRANJERO.
ME ESPERAN FUERA DEL AEROPUERTO , A LO LEJOS ME DIVISAN Y ME HACEN SEÑAS .
CASI NO RECONOZCO A QUIEN ME ESPERA .
MI CONTACTO , SU ESPOSA Y UN AMIGO VAN A MI ENCUENTRO.
CLASICAS PREGUNTAS ( COMO ESTUVO EL VIAJE ??? , COMO ESTA CHILE ???? , ETC ) SON RESPONDIDAS CASI A PUNTO DE DORMIRME .
VIAJAMOS EN UN TAXI .
LAS LUCES DEL CAMINO SON HERMOSAS , LA NOCHE ES CASI MAGICA , MUY POCA GENTE EN LAS CALLES .
ME DICEN QUE VIVEN EN EL CENTRO DE LA CIUDAD DE TEL AVIV .
NUNCA PENSE QUE ERA EN EL CENTRO - CENTRO DE AQUELLA CIUDAD.
LLEGAMOS A CASA ( UN DEPARTAMENTO EN UN TERCER PISO ) , SOLO NECESITO UNA CAMA Y ESTIRAR MI HUMANIDAD , TAL VEZ ALGO DE BEBER , DE COMER NADA , EN EL AVION HABIA MAS QUE SUFICIENTE .
LA ESPALDA PIDE A GRITOS DESCANSAR , NO SE PUEDE .
VIENE LA INSTRUCCION EN CASO DE GUERRA , YA SON CASI LAS 3am .
PRIMERO ME PASAN UNA CAJA , ALGO MAS GRANDE QUE UNA DE BOTOTOS .
ABRELA ME DICEN( SOLO QUIERO DESCANSAR , LA GUERRA ES ALGO DESCONOCIDO PARA MI , AUNQUE PRONTO YA NO LO SERA ) LA ABRO CON EXTREMO CUIDADO , LA PRESION DE LAS COSAS QUE HAY EN EL INTERIOR HACEN QUE ABRIRLA SEA FACIL .
ME DA MIEDO VER DE MUY CERCA UNA MASCARA ANTIGAS , NO LAS CONOCIA "EN PERSONA" LAS HABIA VISTO SOLO EN PELICULAS .
SON HORRIBLES !!!!!!!!!!!!!!! SE ME PASAN POR LA CABEZA IMAGENES DE PELICULAS DE GUERRA UNA VEZ TRAS OTRA .
ME DICEN QUE SIGA SACANDO COSAS DE LA CAJA , APARECE UN TRAJE COMPACTO ( INCORPORA GUANTES Y "ZAPATOS" TAMBIEN UNA CAPUCHA ) TODO EN UNO .
LO SIGUIENTE QUE HAGO ES PONERME CONSUMO CUIDADO EL TRAJE , HAY QUE PONERSELO Y NO ROMPERLO .
CUESTA MUCHO HACER ESTO , LLEVO CASI YA 35hrs SIN DORMIR Y ME PIDEN QUE MI MOTRICIDAD FINA ESTE DEL UNO .
PASO LA PRUEBA SATISFACTORIAMENTE .
AHORA HAY QUE PONERSE LA MASCARA , ANTES HAY QUE PROBARLA QUE ESTE BUENA , SIGO RECIBIENDO INSTRUCCIONES EN CASO DE GUERRA .
ME PREGUNTO QUE HAGO EN ESTA TIERRA .
LA TIERRA DE JESUS NO TIENE PAZ.
ME SACO TODO , CON MUCHO CUIDADO PARA NO ROMPER EL TRAJE.
LA MASCARA ES LO MAS FACIL DE SACAR .
LO LOGRO , HE SALVADO LA PRUEBA DEL TRAJE .
SOLO DESEO DORMIR .
AUN FALTA ALGO MAS ...COMO ACCIONAR LAS PERSIANAS DE LAS VENTANAS EN CASO DE GUERRA . A
DEMAS ME INSTRUYEN DONDE ESTA EL REFUGIO SUBTERRANEO DEL SECTOR ( ADEMAS CADA EDIFICIO TIENE EL PROPIO ) .
YA LLEVO 36hrs SIN DORMIR LA PIEDAD PARECE QUE SE DESCONOCE EN ESTE LADO DEL MUNDO , POR FIN SE ACABA LA INSTRUCCION .
A LA CAMA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ME DESPIERTO MUY TARDE , ME HAN DEJADO UNA NOTA CON UN MAPA ...ME MARCAN EL REFUGIO DEL SECTOR , MISION NUMERO RECONOCER EN EL LUGAR QUE ME ENCUENTRE EL REFUGIO .
DEBO CORRER SOLO A EL EN CASO DE .... YA LO SABEN , NO ?????CAMINO SEGUN EL MAPA , EL SOL ES IMPLACABLE , EL CALOR ES INSOPORTABLE Y LA HUMEDAD AMBIENTAL HACE ESTRAGOS EN MI PERSONA .
RAPIDAMENTE ME TRANSFORMO EN "SOPA" , SIN EMBARGO SOLO RESTA ACEPTAR EL CLIMA Y SOBRELLEVARLO, DESPUES DE TODO CUANTOS HAN ESTADO EN ISRAEL ???????????????
EN EL DEPARTAMENTO VIVIMOS TRES CHILENOS , UNA ISRAELI Y UN ECUATORIANO.
LA CONVIVENCIA ES MUY BUENA, EL ECUATORIANO ES MUY AMIGABLE ,
APRENDO CON EL MIS PRIMERAS PALABRAS EN HEBREO .
PASAN LO DIAS , TENGO UN TRABAJO LAVO PLATOS EN UN LOCAL QUE FUNCIONA LAS 24hrs DEL DIA , A MEDIDA QUE PASA LA HORA SE VA TRANSFORMANDO .
SALON DE TE , RESTAURENTE , PUB ( POR LAS NOCHES ) .
MIS TURNOS SON DE 12 HORAS ( DE 09 / 21hrs o 21/09hrs ) .
NO ES TAN MALO , PASO BUENAS EXPERIENCIAS .
HAY UN COCINERO RUSO , GRAN PARTE DE SU TURNO ESTA BEBIDO , NO SE COMO COCINA PERO LO HACE FABULOSO .
EN SU PAIS ERA PROFESOR UNIVERSITARIO DE FISICA ( UN EINSTEIN EN CHIQUITITO ) ACA GANA COMO 5 VECES MAS QUE EN SU UNIVERSIDAD Y TRABAJA SOLO 8 HORAS DIARIAS .
OTRO DE LOS COCINEROS ES ARABE ( IBRAIM ) , SUS GRANDES BIGOTES NO OCULTAN SU PROCEDENCIA , ES ARABE HASTA PARA CAMINAR. HABLA ALGO DE INGLES . EL RUSO NADA .
EL TERCER COCINERO , MI CONTACTO , ES CHILENO , NADA QUE DECIR DE EL.
NECESITO SABER ALGO MAS DE HEBREO QUE LA ESCUELA ECUATORIANA , ME INSCRIBO EN UN COLEGIO PARA ADULTOS ( EL ULPAN MEHIR ) .
SE INICIAN LAS CLASES EN UNA SEMANA MAS .
RECORRO , EN MI TIEMPO LIBRE , TEL AVIV .
SI QUE VIVO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD.
EL MALL ESTA A SOLO DOS CUADRAS .
LA CALLE PRINCIPAL ES "DIZINGOF" . TREMENDO MALL , ESTA SITUADO A AMBOS LADOS DE LA CALLE , TIENE TRES TUNELES PARA COMUNICARSE DE UN LADO A OTRO ( DOS AEREOS UNO SUBTERRANEO ) .
LA INSEGURIDAD SE RESPIRA EN LA CALLE , TE SIENTES OBSERVADO .
ENTRAS AL MALL Y TE REVISAN TU BOLSO , MOCHILA , CARTERA O LO QUE LLEVES . NO SE SALVA NADIE DE ESTA REVISION .
OCUPO UNA MESA DEL MAC DONALDS CON MI BANDEJA DE ENSALADA CESAR , EN LA MESA SIGUIENTE SE SIENTAN 4 MILITARES LLENOS DE ARMAS .
FUSIL AL LADO LISTO PARA SER USADO .
NO SE SI SE ME QUITO EL HAMBRE POR MIS VECINOS DE MESA O POR EL CALOR . SOLO SE QUE AUN SIN HAMBRE DEBO COMER Y TOMAR MUCHA AGUA .
PRONTO ME ACUSTUMBRARE A ESTO DE VER ARMAS POR DOQUIER Y SER REVISADO CADA VEZ QUE ENTRO A UN LUGAR PUBLICO.
AHORA SE LO QUE ES ESTAR EN UNA GUERRA SIN DISPAROS .
ES LA GUERRA DEL MIEDO , ES LA GUERRA DE LO QUE PUEDA SUCEDER , ES LA GUERRA DEL POR SI ACASO.
DEBES ESTAR PREPARADO SIEMPRE.
LA TIERRA DE JESUS ESTA LLENA DE ARMAS
¡POR FIN EMPIEZAN LAS CLASES! COMPRO UN CUADERNO GIGANTE , LAPICES Y UN DICCIONARIO DE BUENA CALIDAD.
LLEGO A LA SALA DE CLASES .
ESCUCHO IDIOMAS QUE NO ENTIENDO . NINGUNO ES HEBREO .
OCUPO UN LUGAR EN ESTA SALA MULTINACIONAL.
ESCUCHO ALGUIEN HABLAR ESPAÑOL , QUE ALEGRIA !!!!! ALGUIEN CON QUIEN CONVERSAR .
ELLA ES ESPANOLA ( DE BARCELONA , SE LLAMA SAMANTA ) CONVERSA CON JOSE ( DE MADRID ) , ME ACERCO Y ME PRESENTO .
SE ALEGRAN , ELLA MAS QUE EL .
ME INDICAN QUE LA GRAN MAYORIA DEL CURSO SON RUSOS , CON EL TIEMPO LLEGAN A SER LA MITAD DEL CURSO .
ESPAÑOLES , INGLESES, ALEMANES, RUSOS, CHINOS, FILIPINOS, COLOMBIANOS, MOLDOVESES, ESTADOUNIDENESES CONFORMAN ESTE CURSO INTERNACIONAL.
LLEGA LA PROFESORA ES UN PUNTO DE PEQUEÑA , SIN EMBARGO CON EL TIEMPO SERA LA MEJOR PROFESORA QUE HE CONOCIDO .
SE PRESENTA Y NADIE ENTIENDE NADA , NADIE HABLA HEBREO.
CON SEÑAS Y GESTOS SE HACE ENTENDER .
NO HABLA NADA MAS QUE EN HEBREO.
PRIMERA CLASE : NO ENTENDI NADA , AL PARECER DIJO SU NOMBRE Y QUE ERA PROFESORA .
SIGO YENDO A CLASES , ME ENTRETENGO HARTO .
ME ESTOY EMPEZANDO A TRANSFORMAR EN EL PAYASO DEL CURSO , LA PROFESORA ( OSNAT , SU NOMBRE ) LO APOYA YA QUE UNA CLASE ENTRETENIDA HACE MAS FACIL EL APRENDIZAJE.
SAMANTA ME CUENTA SU VIDA ,ESTA ACA POR AMOR .
SU PROMETIDO ( ZOHAR ) ES ISRAELI .
LO CONOCIO EN BARCELONA . NO SE SEPARARON MAS ;EL VOLVIO A TEL AVIV , ELLA ESTUDIO TIEMPO COMPLETO INGLES PARA PODER COMUNICARSE CON ZOHAR . VIAJO A TEL AVIV UNA VEZ TERMINADO EL CURSO . YA ESTAN JUNTOS . PLANEAN CASARSE . ELLA ESTA "EN LAS NUBES" Y EL JUNTO CON ELLA . NO CONOZCO A ZOHAR HASTA VARIAS SEMANAS DESPUES DE HABER ENTRADO AL CURSO . UN DIA FUE A BUSCARLA AL ULPAN MEHIR , ALLI ESTABAMOS CONVERSANDO CON SAMANTA , ME LO PRESENTO . ZOHAR ES MUY GENTIL , TRATA DE HABLARME EN ESPAÑOL , HACE UN SUPER ESFUERZO . TIENE RECOMPENSA . YO HAGO UN SUPER ESFUERZO POR HABLAR HEBREO . LOS TRES NOS REIMOS DE LO MAL QUE HABLAMOS , SE DISTIENDE EL ENCUENTRO. SE VAN , QUEDO SOLO .
NADIE MAS PARA CONVERSAR ....... PARA LA CASA VOY . TOMO EL CAMINO CORTO ( CALLE REY JORGE HASTA DIZINGOF , SON SOLO 4 CUADRAS HASTA CASA ) HAN HABIDO PROBLEMAS EN ALGUNOS ASENTAMIENTOS Y EL AMBIENTE ESTA TENSO . MEJOR IRSE A CASA PRONTO Y NO PASAR POR LAS CONCENTRACIONES DE PERSONAS .CALLE DIZINGOF CON REY JORGE , ME FIJO QUE LA CALZADA ESTA ARREGALADA , PARECE HACE POCO . PREGUNTO EN CASA POR ESTE DETALLE DE LA CALLE , PIENSO EN UN ARREGLO DE MATRIZ . ME EQUIVOCO PROFUNDAMENTE .
ME CUENTAN EL POR QUE ................................ HACE UN TIEMPO ATRAS SE INMOLO UN PALESTINO , ESPERO QUE DIERAN LA LUZ VERDE DE LOS PEATONES Y SE EXPLOTO CUANDO PEATONES DE UNA Y OTRA VEREDA SE CRUZABAN JUSTO EN MEDIO DE LA CALLE , MUCHOS MUERTOS VARIOS HERIDOS .
INCLUYE NIÑOS .
QUEDO PERPLEJO , LA GUERRA ME ESTA EMPEZANDO A NO SER DESCONOCIDA. REPASO LAS INSTRUCCIONES EN CASO DE GUERRA , ESTA VEZ POR VOLUNTAD PROPIA. TENGO MIEDO.
EL MIEDO HABITA EN LA TIERRA DE JESUS
CON SAMANTA EMPEZAMOS UNA LINDA AMISTAD , NOS VEMOS A DIARIO EN EL COLEGIO .
ME CUENTA LO DIFICULTOSO QUE RESULTA COMUNICARSE CON ZOHAR .
EL INGLES LES SIRVE ( EL LO LEE , ESCRIBE Y HABLA PERFECTAMENTE ELLA NO ) PERO SIEMPRE HAY ALGO QUE SE SIENTE PERO QUE NO SE ALCANZA A DECIR , NO SE TIENE ESA PALABRA EXACTA .
A VECES ELLA LLEGA UN POCO DESANIMADA , YO EL PAYASO PONGO MI MAXIMO ESFUERZO EN CLASES POR SACAR DE ESE BELLO ROSTRO UNA SONRISITA, LO LOGRO . ME SIENTO FELIZ . LA CLASE ESTA QUE ME QUIERE LINCHAR ALGUNOS SE DESCONCENTRAN Y LA PROFESORA YA ME MIRA FEO, A LO MENOS SAMANTA SONRIE. EL LINCHAMIENTO SE DESVANECE EN EL AIRE AL SONAR LA CAMPANA , TODOS A LA CASA . ME SALVE !!!!!!ME DESPIDO DE SAMANTA A MI ESPALDA SE ESCUCHA MI NOMBRE , DICHO CON ACENTO EXTRAÑO Y MUY FESTIVO . ES ZOHAR . VINO A BUSCAR A SAMANTA DE SORPRESA . QUE BUENO POR ELLA . YO NO DESEO "TOCAR EL VIOLIN" POR LO QUE ME DESPIDO APRESURADAMENTE .ZOHAR CON UN GESTO COMPLICE LO AGRADECE . NINGUNO HABLA BIEN EL IDIOMA DEL OTRO , PERO HAY GESTOS QUE SON UNIVERSALES.MI TRABAJO SIGUE IGUAL , LOS PLATOS A LAVAR NO CAMBIAN , TAMPOCO LO HACEN LOS CUBIERTOS Y OTRAS COSAS . NO ES RUTINARIO , EL COCINERO RUSO ME HACE REIR MUCHO , IGUAL ME DA PENA VER COMO ANDA EBRIO GRAN PARTE DEL DIA , QUE QUERRA BORRRAR ?????NO LO SE . SOLO DESEO QUE ESTE BIEN . EL COCINERO ARABE ES MAS PARCO , SU INGLES TIENE UN ACENTO QUE MUCHAS VECES NO ENTIENDO , SE ENFURECE .
NO ME IMPORTA .POR COINCIDENCIA NUNCA TENGO TURNO CON EL CHILENO Y SI LO VEO EN EL LOCAL ES SOLO POR 1 o 2 HORAS. JUSTO PARA MI HORA DE COLACION. MI COLACION ME LA PREPARO YO , TENGO UN SIN NUMERO DE POSIBILIDADES PARA COMER Y EN LA CANTIDAD QUE QUIERA . LOS SALTEADOS DE VERDURAS CON FINOS ESPAGUETIS DEL COCINERO RUSO ME ENCANTAN , CADA VEZ QUE TENEMOS TURNO JUNTOS ME LO PREPARA; HACE SU MEJOR ESFUERZO DE COCINERO PARA MI .
ES MUY AMABLE CONMIGO.EN CASA LAS COSAS ESTAN EMPEZANDO A PONERSE TENSAS , MI CONTACTO ESTA "RARO" . NO SE QUE ES LO QUE TIENE, PERO COMIENZA A NO SER AGRADABLE LLEGAR A CASA.
LOS OTROS QUE VIVEN ALLI ME DICEN QUE ES ALGO CASI "CICLICO" , NO SE . LOS CICLOS EN PERSONAS GRANDES NO ME PARECEN .ME HACE FALTA ALGO , NO SE QUE ES . PREGUNTO POR UNA IGLESIA CATOLICA. LA RESPUESTA ES " EN TEL AVIV NADA" . SOLO EN YAFFO A 4 KILOMETROS .MAPA EN MANO CAMINO A YAFFO .
LA COSTA ES EL MEJOR CAMINO. MIENTRAS VAS A YAFFO MOJAS TUS PIES EN EL AGUA CALIDA DEL MEDITERRANEO , YA NO HAY GENTE EN LA PLAYA NO ES TEMPORADA DE VACACIONES . SOLO UNA QUE OTRA PERSONA .
PIENSO Y PIENSO .LLEGO A LA IGLESIA . ES UN VIEJISIMO MONASTERIO JUNTO AL MAR Y UN PARQUE . UN AVISO EN LA PUERTA DICE QUE SOLO ESTA ABIERTO HASTA LAS 3 DE LA TARDE , YA SON LAS 4 o 5 DE LA TARDE . BUENO AL MENOS SE COMO LLEGAR Y DONDE ESTA . CON ESO ME BASTA . REGRESO A CASA, OTROS 4 KILOMETROS DE VUELTA.
TRABAJO , COLEGIO , CASA .
DIA TRAS DIA.
RECORRO LAS CALLES DE TEL AVIV , TRATO DE LEER LOS CARTELES DE LAS TIENDAS QUE ESTAN EN HEBREO .
A VECES ME DETENGO UN BUEN RATO FRENTE A UN CARTEL , LEO COMO NIÑO DE 3 o 4 AÑOS . ME RIO DE MI MISMO . UNO CADA "LETRA" CON LA SIGUIENTE . SI QUE ME DEMORO EN LEER. NO IMPORTA , LEO CADA DIA MAS QUE ANTES.
ESTOY CONTENTO.
LLEGAR A CASA SE HA HECHO UN FASTIDIO , AUN NO SE POR QUE . TRATO DE NO "ENGANCHAR" EN ESTUPIDECES. SOLO ENTRO Y ME DIRIJO A MI CUARTO. PARECE QUE ESTAMOS EN LA PEOR PARTE DEL "CICLO".CONVERSAMOS EL TEMA UN DIA QUE ESTAMOS TODOS JUNTOS ( ESO NO PASA CASI NUNCA ) , LA RESPUESTA ES EL STRESS , SOLO STRESS. PROPONEMOS VACACIONAR . ORGANIZAMOS UN FIN DE SEMANA LARGO EN EILAT, EN EL EXTREMO SUR DE ISRAEL . ALLI DONDE SE HACE COMO UN TRIANGULO QUE CAE AL MAR ROJO, ADEMAS SE ENCUENTRA EGIPTO Y JORDANIA .ME NECESITAN PARA ARRENDAR EL AUTO Y DE CHOFER , TENGO LICENCIA DE CONDUCIR INTERNACIONAL Y BASTA EXPERIENCIA EN MANEJAR .PARTIMOS MUY TEMPRANO POR LA MAÑANA , ANTES LA INFALTABLE PELEA POR LOS ASIENTOS ( SON TODOS CHICOS EN CUERPOS DE GENTE GRANDE ) . ESTOY A SALVO SOY EL CHOFER SIEMPRE VOY ADELANTE Y MUY COMODO.OBSERVO EL PAISAJE , DESIERTO Y DESIERTO . NO ES COMO EL NUESTRO , EL NUESTRO ES HERMOSO LOS COLORES SON FANTASTICOS. EL COLOR DEL DESIERTO ES GRIS . PASAMOS POR EL MAR MUERTO , NOS BAJAMOS. FLOTAMOS COMO CORCHO. OTRA VEZ AL AUTO . ME DICEN QUE ES EXTRAÑO QUE NO NOS PAREN PARA REVISARNOS . POR MI MEJOR .ALGO VERDE SE VE A LA DISTANCIA EN MEDIO DE LA NADA MISMA . ES UN KIBUTS. ASI SERAN VARIOS LOS QUE VEREMOS EN EL CAMINO . EL RESTO ES SOLO DESIERTO.
40 AÑOS DANDO VUELTA ESTUVO EL PUEBLO DE DIOS EN ESTE DESIERTO , NI SIQUIERA EL PAISAJE ERA, ES Y SERA BONITO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!EILAT CIUDAD COSTERA AL MAR ROJO . CHIQUITITA. EL AEROPUERTO ESTA EN MEDIO DE LA CIUDAD. ESTAS EN EL MALL Y SIENTES COMO EL AIRE SE AGITA AL DESPEGAR O ATERRIZAR UN AVION. FACILMENTE DISTINGUES LOS COMPONENTES DEL TREN DE ATERRIZAJE, ASI DE BAJO Y CERCA PASAN.
EL CAMPING ES EXTRANO , SON SOLO CASITAS TIPO "A" , CHICAS ME PONGO DE PIE Y YA TOCO EL TECHO EN SU PARTE MAS ALTA , UNA CAMA POR LADO , UN VELADOR QUE SIRVE PARA PONER MUY POCAS COSAS. AIRE ACONDICIONADO PROYECTA ESTA CONSTRUCCION DEL PASADO AL PRESENTE, ESO ES TODO.ME BANO EN EL MAR ROJO , ES FRIO . LA PLAYA MUY CHICA Y LLENA DE PIEDRAS.
SON SOLO VACACIONES POR 3 DIAS.REGRESAMOS A TEL AVIV , HAY VARIOS CAMINOS PARA REGRESAR , SIN EMBARGO HACEMOS EL MISMO . NO LO ENTIENDO . VAMOS POR LA CARRETERA , UN PUNTO A LA DISTANCIA EN MEDIO DEL CAMINO SE TRANSFORMA EN UNA BARRICADA FUERTEMENTE CUSTODIADA .
DISMINUYO LA VELOCIDAD AL MINIMO . NO QUIERO HACER NADA QUE SIGNIFIQUE TERMINAR ACRIBILLADO. LOS ANIMOS NO ANDAN MUY BUENOS , HAN HABIDO PROBLEMAS EN ALGUNOS ASENTAMIENTOS JUDIOS EN CIUDADES PALESTINAS . ME DETIENEN . SOLICITAN IDENTIFICACION ENTREGO PASAPORTE Y LICENCIA DE CONDUCIR INTERNACIONAL.
ME PREGUNTAN ALGO EN HEBREO , NUNCA SUPE QUE FUE .
RESPONDE MI CONTACTO . UNA RAPIDA REVISION A LOS DOCUMENTOS Y LA SEÑAL DE SEGUIR SE HACE CLARA. ESE FUE NUESTRO UNICO CONTACTO CON EL EJERCITO ISRAELI EN LA CARRETERA.TEL AVIV A LA VISTA , LOS "CICLOS" NO SE APASIGUARON CON EL PASEO . NO ENTIENDO QUE PASA.VOY CAMINO AL MONASTERIO , ES DE MAÑANA , LA CALLE QUE CONDUCE AL MEDITERRANEO Y QUE CAE EN FORMA PERPENDICULAR A ESTE ESTA SIENDO OCUPADA POR LA FERIA ( SHUCK ) , ES UN GENTIO COMO DE PELICULAS , VESTIMENTAS DISTINTAS , VOCIFERAN SUS PRODUCTOS EN UNA COMPETENCIA DE QUIEN LO HACE MAS FUERTE .
DECIDO PASAR POR MEDIO DE ESTE "MUNDO" , COMO SE DICE EN FILOSOFIA PARA TENER UNA "VIVENCIA" .
SIENTO LOS GRITOS, LA EXPOSICION DE PRODUCTOS QUE NO CONOZCO ES EXTENSA, LOS OLORES PASAN DE AGARDABLES HASTA AQUELLOS QUE TE PRODUCEN ARCADAS, ANIMALES MUERTOS HACE MINUTOS SE OFRECEN EN LA CALLE , MILES DE PRODUCTOS CHINOS Y TAIWANESES SE ENTREMEZCLAN CON LOS PROPIOS DEL PAIS. LAS FRUTAS SE VEN MUY BUENAS , SANAS Y EN SU PUNTO EXACTO.
ATRAVIESO EL SHUCK QUEDO IMPREGANDO DE OLORES , MI NARIZ AUN NO BORRA LOS DESAGRADABLES .
VEO EL MAR , PARECE UN ESPEJISMO. EL CALOR ES SOFOCANTE , SIN EMBARGO CON EL SOLO HECHO DE VER EL MAR YA TE SIENTES UN POCO MAS FRESCO.BAJO A LA PLAYA , ALLI NO HAY NADIE. CAMINO MOJANDOME LOS PIES CON EL CALIDO MEDITERRANEO . SIEMPRE ESTA CALIDO . YAFFO SE HACE CADA VEZ MAS GRANDE . ALLA ESTA EL MONASTERIO , LA CRUZ QUE LO REMATA ME ES FAMILIAR , ES LA QUE ME IDENTIFICA CON MI RELIGION .
LLEGO A LAS PUERTAS DEL MONASTERIO, ESTAN ABIERTAS . ENTRO . ES ENORME .HAY MUCHA GENTE , ES UN TOUR . SE HACE MISA EN ALEMAN. CON EL TIEMPO PRESENCIARE MISAS EN ESPAÑOL, INGLES, CHINO , PORTUGUES ENTRE OTRAS LENGUAS.
ME AGRADA ESTAR ACA .ME CALMA EL SOLO HECHO DE ESTAR ACA. ADEMAS ES MUY FRESCO SU ALTO TECHO Y GRUESAS PAREDES MANTIENEN EL AIRE FRESCO.
UN CHILENO ES EL QUE ESTA A CARGO DE ESTE CONVENTO , YA NO ME RECUERDO EL NOMBRE DEL CURA. NO HAY MUCHO QUE RECORDAR, CUANDO LO CONOCI Y LE DIJE QUE ERA CHILENO NO CAMBIO NADA SU CARACTER , DURO . DE SANTIAGO ERA ESTE SACERDOTE. SOLO ESO RECUERDO. EL SEGUNDO ERA BRASILERO, UN PAN DE DIOS . ME VEIA A DIARIO EN EL ULTIMO TIEMPO QUE ESTABA ALLA EN ISRAEL. SE ME ACERCO Y CONVERSAMOS. HASTA UN DIA ME ACOMPANO DESDE EL MONASTERIO A TEL AVIV. SU NOMBRE RICARDO.
SIGO EN CLASES , CADA DIA SE MAS . HAY UN MATRIMONIO RUSO ( VALENTINA Y MIJAEL ) , SON FIGURAS DEL SEGUNDO BALLET MAS IMPORTANTE DE RUSIA. GANAN MAS DINERO HACIENDO ASEO ACA EN TEL AVIV QUE EN EL BALLET, ES EXTRAÑO PERO CIERTO. ELLA ES UNA MUÑECA SACADA DE UN CUENTO , ES UNA DE LAS MUJERES MAS HERMOSAS QUE HE VISTO EN MI VIDA. PARECE UNA MUÑECA HOLANDESA DE ESAS QUE VENDEN EN LOS AEROPUERTOS. EL TAMBIEN OSTENTA UNA FIGURA CERCANA A LA PERFECCION. SON MUY AMIGABLES . ELLA ES OBJETIVO DE MUCHAS DE MIS BROMAS , LE DECLARO MI FICTICIO AMOR EN LA MITAD DE LA CLASE , TODOS RIEN . OSNAT LA PROFESORA TAMBIEN . HAY QUE DAR ALGO DE VIDA A LA CLASE , ESTABA MUY ABURRIDA . DESPUES DE MI DECLARACION OSNAT NOS PIDE HACER UN CUENTO . ADEMAS HAY QUE LEERLO FRENTE A TODOS. TARDAMOS UN BUEN TIEMPO EN PONERNOS DE ACUERDO CON QUIEN HACERLO. ME TOCA CON CARLOS , UN COLOMBIANO . EL ES ESCRITOR. ( CARLOS MAQUITAY ) . HACEMOS ALGO ONIRICO "TIYUL LE CHAMAIN" ES EL NOMBRE DE NUESTRO CUENTO ( "PASEO AL CIELO" ) AUN GUARDO MI CUADERNO DE HEBREO , LO LEO DE VEZ EN CUANDO. SE NOS ACABO EL TIEMPO POR LO QUE TENDREMOS QUE LEERLO MAÑANA.
SAMANTA HOY ESTA TRISTE , MIS BROMAS NO LE HAN ARRANCADO NINGUNA SONRISA. SE VA RAPIDO . NO NOS DESPEDIMOS. ME PREOCUPO.LA CASA ES UN DESASTRE . ES EL PRICIPIO DEL FIN.
LA TENSION EN EL PAIS ES EXTREMA . SE RESPIRA EL CONFLICTO . REPASO LAS INSTRUCCIONES DEL USO DEL TRAJE Y LA MASCARA PARA GUERRA QUIMICA.
QUE HAGO EN MEDIO DE TODO ESTO ???? NO LO SE . NO SABIA QUE FALTABA LO PEOR.OTRO DIA MAS DE TRABAJO , MILES DE PLATOS DISPUESTOS PARA SER LAVADOS , VASOS Y OTROS ARTICULOS. TRABAJO Y TRABAJO . EL COCINERO RUSO ESTA TRISTE , LLORA SOLO EN LA COCINA , BEBE COMO NUNCA . NO SE COMO AYUDARLO . ME SIENTO MAL DE NO PODER AYUDARLO. ESTA TAN BEBIDO QUE YA NO PUEDE SEGUIR TRABAJANDO . HAY QUE REEMPLAZARLO. LLEGA EL CHILENO , EL "CICLO" ANDA PEOR . NOS PELEAMOS, DURO .YA ES OTRO DIA , ME LEVANTO PARA TRABAJAR. LLEGO A "TERMINAL" ( ESE ES EL NOMBRE DEL LOCAL ) . ME DICEN QUE YA NO TRABAJO MAS AHI. QUEDO PARA ADENTRO. NI SIQUIERA SE POR QUE NO TRABAJO MAS. ME VOY, NO SE DONDE PERO PARTO.ME DOY CUENTA QUE ESTOY EN LA PLAYA RUMBO A LA CRUZ . EL MONASTERIO SE VE LEJOS . SIN EMBARGO CADA PASO ME ACERCA MAS Y MAS, SE QUE NO ESTOY SOLO.LA NOCHE ES ETERNA . SIN TRABAJO Y SIN QUE HACER
...SOLO TENGO EL COLEGIO , ALLA VOY . ANDO TAN DISTRAIDO QUE UNA VEZ QUE CRUZO LA CALLE ME DETIENE UN POLICIA POR ATRAVESAR LA CALLE POR DONDE NO CORRESPONDE. ME HABLA EN HEBREO , NO LE ENTIENDO O NO QUIERO ENTENDERLE ?????? ME HABLA EN INGLES , SOLO ATINO A RESPONDERLE EN ESPAÑOL Y MOSTARLE QUE VOY AL COLEGIO.
LE PASO MI PASAPORTE. LO MIRA Y ME DEJA IR.HOY NO HAY PAYASO EN CLASES, SE NOTA MUCHO. EN EL INTERMEDIO OSNAT ME PREGUNTA QUE PASA . NO SE QUE RESPONDERLE.
SAMANTA TAMBIEN LO HACE, CON ELLA ME DESAHOGO.HABLO Y HABLO . HACEMOS LA SIMARRA . NOS VAMOS AL PARQUE A CONVERSAR. HABLE UN BUEN RATO LUEGO LO HIZO ELLA. ESTABA PEOR QUE YO. LA FAMILIA DE ZOHAR NO LA QUIERE COMO ESPOSA PARA EL, SE LO HACEN SABER. HAY FAMILIARES DE EL QUE NO LE HABLAN, LE DAN VUELTA LA CARA Y SE VAN . ES DURO , EL AMOR SE RESIENTE.ES DE MAÑANA RECORRO LA PLAYA EN SENTIDO OPUESTO AL MONASTERIO , ME ENCUENTRO CON ALGO ASI COMO UN MINI PUERTO CON UN MUELLE ESTRECHO . ESTA HECHO DE MADERA Y LA CONTINUACION DEL MISMO QUE SE INTERNA EN EL MAR ES DE CONCRETO. HAY PESCADORES.ESPERO QUE PASE EL DIA PARA IR A LA ESCUELA , UNICA ENTRETENCION QUE ME QUEDA.DISFRUTO ESTAR EN EL COLEGIO, OSNAT TERMINA CADA FRASE CON UN PUNTO , YO ATENTO AL MOMENTO EN QUE PONE UN PUNTO Y DIGO ( "TOIN" ) TODOS RIEN, ELLA TAMBIEN. SE ALEGRAN DE QUE EL PAYASO ESTE DE VUELTA. AHORA ENTIENDO A LOS PAYASOS QUE DEBEN ACTUAR AUN CON EL CORAZON ROTO POR ALGUNA PENA , ASI ME SIENTO . "LA FUNCION DEBE CONTINUAR". LLEGO EL MOMENTO DE LA LECTURA DE NUESTRO PEQUEÑO CUENTO . LEO COMO NIÑO , CON LO QUE ME CUESTA NORMALMENTE Y MAS ENCIMA EN HEBREO SE HACE ETERNO. HABLAMOS DE VIAJAR AL CIELO , NOS ESPERA SAN PEDRO , VAMOS EN UNA NUBE , ENTRAMOS A LA COCINA DE SAN PEDRO HACEMOS UNA QUE OTRA COSA. TODOS ESCUCHAN ATENTOS . OSNAT ESTA SATISFECHA . LOGRO QUE EL PAYASO APRENDIERA ALGO DE HEBREO , ES SOLO SU MERITO LO DISFUTA . TERMINAMOS. ELLA APLAUDE LOS OTROS LA SIGUEN. NOS SENTIMOS ORGULLOSOS DE HABER HECHO NUESTRO CUENTO Y QUE GUSTARA.
SAMANTA RIE , POR FIN RIE.ME PONE FELIZ.YA TERMINO LA CLASE , HACEMOS UN GRUPO Y NOS VAMOS A UN PUB. RUSOS, INGLESES, ESTADOUNIDENSES, ESPAÑOLES Y YO.
NOS PROPONEMOS HABLAR SOLO EN HEBREO. PASAMOS VARIAS HORAS EN DECIR LO QUE EN INGLES SE PODRIA DECIR EN QUINCE MINUTOS. SIN EMBARGO EN HEBREO ES MAS EMOCIONANTE. REIMOS Y REIMOS , NO NOS PARA NADIE LA NOCHE ES LARGA Y JOVEN. ASI LO FUE , MUY LARGA.OTRO DIA MAS DE CLASES, APARECE OSNAT Y OTRA PROFESORA. LA OTRA PROFESORA DESEA ESCUCHAR EL CUENTO "TIYUL LE CHAMAIN" , NOS SORPRENDE. ES SOLO UN CUENTO, UNA INVENCION DE UN RATO , CASI UN JUEGO DE NIÑOS . SE LO LEEMOS, NOS PIDE QUE SE LO REPITAMOS. OK ALLA VA OTRA VEZ. SE SORPRENDE. LE GUSTA.NOS LO PIDE. OK ALLA VA ESCRITO EN OTRA HOJA. TOMA LA HOJA NOS DA LAS GRACIAS Y SE VA .NUNCA SUPE PARA QUENOS LO PIDIO.HOY LLEGA ZOHAR A BUSCAR A SAMANTA TRATO DE IRME PERO ME PIDE EL QUE ME QUEDE . QUE ME INVITA UNA CERVEZA, MIRO A SAMANTA PARA SABER SI ESTA DE ACUERDO. DICE SI CON ESE LENGUAJE UNIVERSAL DEL QUE HABLE ANTES.EL PUB ES MUY ACOGEDOR , PEDIMOS CERVEZA LOS TRES. LA MIA ES EXTRAÑA, NO ME GUSTO PERO NO ES CON DEVOLUCION. SALE EL TEMA DE LA FAMILIA Y SU RELACION . NO SE QUE DECIR. PIENSO Y PIENSO. ZOHAR ME PIDE POR SEGUNDA VEZ UNA OPINION. LA DOY. EL AMOR ES DE UDS. NO DE LA FAMILIA. SE QUEDA TRANQUILO. ME HABLA DE QUE ESTA CONTENTO CON MI PRESENCIA EN EL COLEGIO , YA QUE ASI SAMANTA TIENE ALGUIEN CON QUIEN CONVERSAR EN ESPAÑOL Y RELAJARSE. LE AGRADEZCO LA CONFIANZA. ACABA MI CERVEZA , SIENTO QUE SOBRO EN LA MESA, ME DISCULPO Y ME VOY.VEO LA TELE . HAN ASESINADO Y DESCUARTIZADO A 4 MIEMBROS DE UNA PATRULLA ISRAELI EN UN CUARTEL DE LA POLICIA PALESTINA. LA GUERRA YA ME ES FAMILIAR , MUY FAMILIAR.
MAMA VE LA TELE , SE ENTERA DE LO MISMO. LLAMA A ISRAEL. NO ESTOY HE IDO AL COLEGIO Y DESPUES A UN PUB CON MIS COMPANEROS . MAMA VUELVE A LLAMAR A ISRAEL , NO ESTOY . LO HIZO VARIAS VECES Y YO NO ESTABA. LA TIA MARICARMEN ACOMPANA A MAMA ESE DIA. TRATA DE TRANQUILIZARLA, NO LO LOGRA. YO EN EL PUB RIO Y RIO , TODOS REIMOS. LA TIA LE DICE A MAMA " SABIENDO COMO ES EL CARLOS DEBE ESTAR PASANDOLA BIEN, NO TE PREOCUPES" MAMA VUELVE A LLAMAR , TAMPOCO ESTOY DEJA UN DESESPERADO AVISO DE QUE LA LLAME CUANDO VUELVA.LLEGO A CASA , COPAS MAS COPAS MENOS , AUN NO VEO DOBLE PERO ESTOY ALGO PASADO. ME DAN EL RECADO SON COMO LAS 3am . ME ACUESTO Y SUENA EL TELEFONO , ES MAMA. DIGO "ALO" Y MAMA , EN SU ANGUSTIA , ME SUBE Y ME BAJA NO ME DA TIEMPO PARA UNA LEGITIMA DEFENSA . LO PEOR ES QUE LA TIA MARICARMEN TENIA RAZON, ESTABA EN UN PUB PASANDOLA BIEN. MAS SE ENOJA MAMA. ME QUIERE MUCHO Y SE NOTA.YA NO TENGO TRABAJO , EL DINERO ESCASEA . VOY A CLASES. HOY NO HAY CLASES DE HEBREO SOLO HAY CLASES DE SOBREVIVENCIA. TAMPOCO HAY PAYASO. NO HAY ANIMO DE BROMAS. EN LAS HORAS NORMALES DE CLASES NOS ENSEÑAN COMO VESTIRNOS PARA NO PARECER ARABES , NOS ENSEÑAN A RECONOCER SITUACIONES DE PELIGRO , NOS ACONSEJAN DE NO ANDAR EN GRUPOS . LOS HOMBRES BIEN AFEITADOS Y MUY BIEN VESTIDOS. SI ANDAMOS EN BUS VER QUIEN SE SUBE Y BAJA . SI ALGUIEN SE SUBE Y BAJA EN EL PROXIMO PARADERO HAY QUE BAJARSE, TAL VEZ ESE BUS EXPLOTE. EN FIN FUERON 5 HORAS DE ENTRENAMIENTO PARA MILITAR . EN FIN UN SIN NUMERO DE CONSEJOS. NADIE HABLA TODOS SOLO ESCUCHAMOS EL MIEDO AFLORA, LA RABIA TAMBIEN. ERAN 4 JOVENES MILITARES QUE ESTABAN HACIENDO EL SERVICIO MILITAR.
LAS CALLES PARECEN TRINCHERAS, MUCHOS EFECTIVOS MILITARES EN LAS CALLES.NO TOMO BUS, NO LO NECESITO VIVO CERCA ; PERO VIVO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD TAN PELIGROSO COMO ANDAR EN BUS .
TAL VEZ MAS.YA NO ME QUEDA DINERO, LA SITUACION "CICLICA" ESTA PEOR. NI SIQUIERA QUIERO OCUPAR ALGO DEL REFRIGERADOR . NO QUIERO MOTIVOS DE PELEA.
HAGO CUENTAS , DISPONIBILIDAD DE DINERO EN CHEQUELS ( MONEDA ISRAELI ) SOLO 10 POR DIA ( DOS DOLARES Y MEDIO , EN ESA EPOCA , VALOR DEL LA LATA DE COCA COLA 1 Y MEDIO DOLAR ) , LA SITUACION ESTA COMPLICADA. EL PAIS ESTA COMPLICADO. SE HABLA DE INVASION, SE HABLA DE GUERRA . VUELVO A REPASAR LAS INSTRUCCIONES DEL TRAJE Y LA MASCARA , SE ME HACE CADA VEZ MAS FACIL. YA LA GUERRA NO ME ES LEJANA.ES DE NOCHE , ME DESPIERTA UN RUIDO A LO LEJOS , EL CIELO SE TORNA ROJO.
VEO POR LA VENTANA DESTELLOS LUMINOSOS DE EXPLOSIONES Y SONIDOS DE RAFAGAS DE ARMAS QUE SE ESCUCHAN EN DIRECCION YAFFO . LA GUERRA ESTA A SOLO 4kms DE DONDE VIVO, YA LA GUERRA ES PARTE DE MI VIDA. LA CONOZCO, AUNQUE SEA A 4kms DE DISTANCIA. COLOCO LA CAJA CON EL TRAJE Y LA MASCARA AL LADO MIO , YA NO EN EL SUELO SINO ENCIMA DE LA CAMA .
EN LA TIERRA DE JESUS HAY GUERRA
VOY AL COLEGIO , CADA VEZ HAY MENOS ALUMNOS. LOS ENTIENDO. ESTA ES MI UNICA ENTRETENCION POR LO QUE IRE HASTA QUE YA NO PUEDA MAS . A VECES EL PAYASO AFLORA , ESTA BIEN DICE OSNAT. MUCHAS VECES HACEMOS CLASES DE SUPERVIVENCIA, OSNAT NO NOS MIENTE LA SITUACION ES MUY COMPLEJA LA GUERRA YA ESTA EN YAFFO.
EN TEL AVIV SE RESPIRA GUERRA, INCERTIDUMBRE, MIEDO. LA PAZ ES ALGO LEJANO; EN ESTA TIERRA LA PAZ SIEMPRE HA SIDO ALGO LEJANO ME DICEN.
NOCHE TRAS NOCHE LOS DESTELLOS, LAS BOMBAS , LAS RAFAGAS Y BENGALAS QUE TINEN EL CIELO NOCTURNO DE ROJO SE HACEN PRESENTES. MI VENTANA ESTA EN DIRECCION YAFFO. OBSERVO LA GUERRA Y PIENSO EN EL MONASTERIO .
DECIDO IRME DE ISRAEL.MIS 10 CHEQUELS DIARIOS ALCANZAN PARA 1 LITRO DE LECHE Y UNA BAGGET , "TODO ESO" PARA TODO EL DIA. DIVIDO EL PAN EN 4 PARTES Y LA LECHE EN 4 PORCIONES. DESAYUNO, ALMUERZO, ONCE Y COMIDA. PARA CADA COMIDA LO MISMO . ESO ES TODO NO HAY MAS PRESUPUESTO. NUNCA HABIA ESTADO EN UNA SITUACION TAN AFLICTIVA. POR DIOS QUE SE APRENDE BAJ}O ESAS CIRCUNSTANCIAS.
PARA VARIAR EL "MENU" MIS 10 CHEQUELS ALCANZAN PARA UN TARRITO DE CHOCLO DESGRANADO Y , DEPENDIENDO DEL PORTE, 3 o 4 TOMATITOS.
ESTE "MENU" ALCANZA PARA UNA SOLA VEZ EN EL DIA. SI ES CIERTO UNA SOLA VEZ AL DIA. AUN ASI , HOY ME ENCANTA EL CHOCLO CON TOMATE.ES DE MAÑANA Y ME DIRIJO A YAFFO , VOY DECIDIDO A VISITAR EL MONASTERIO. NO PASA NADA. TODO CALMO. LA GUERRA ES SOLO DE NOCHE. SIN EMBARGO LAS HUELLAS DE LAS ACTIVIDADES NOCTURNAS SON VISIBLES. ME RECIBE EL CURA RICARDO , EN POCAS PALABRAS ME ACONSEJA IRME DE ISRAEL. LE COMENTO MI DECISION , SE ALEGRA.VOY AL COLEGIO ,VALENTINA Y MIJAEL YA NO ASISTEN MAS. MI AMOR PLATONICO SE FUE . SOLO QUEDAMOS UNOS CUANTOS .
SE NECESITA CON URGENCIA UN PAYASO , COLOCO MI MEJOR ESFUERZO . LA TENSION HACE QUE MI ESFUERZO NO SIRVA DE MUCHO.EN EL RECREO SOLO SE HABLA DE GUERRA , MIEDO , INVASION. PREFIERO IR AL PARQUE, LOS ARBOLES SOLO HABLAN DE SOMBRA , FRESCURA Y COLOR.LE COMENTO A SAMANTA QUE ME VOY . ME AYUDA A UBICAR UNA AGENCIA DE VIAJE DONDE SE HABLE ESPAÑOL.
LA ENCONTRAMOS. MUNDO CHICO, LA FUNCIONARIA ES CHILENA AVECINDADA EN ISRAEL HACE MUCHO TIEMPO . LE EXPONGO MI SITUACION , MIRA SU PANTALLA Y ME DICE QUE NO HAY VUELOS HASTA DENTRO DE UN MES . LARGO TIEMPO PARA ESPERAR. NO ESTA CLARO SI MI PRESUPUESTO DIARIO ALCANZA POR UN MES MAS. ME PIDE UN TELEFONO PARA UBICARME YA QUE VERA QUE PUEDE HACER POR ACORTAR EL PLAZO.VOY A YAFFO DIARIAMENTE , LOS 8kms DIARIOS DE CAMINATA BAJO UN CALOR ABRAZADOR Y UNA HUMEDAD AMBIENTAL ALTISIMA , SUMADO AL POCO APORTE NUTRICIONAL DE MI DIETA DIARIA ESTAN EMPEZANDO A HACER MELLA EN MIS CASI 95 KILOS DE PESO. BAJO DE PESO RAPIDAMENTE.
LLENO MI ESTOMAGO DE AGUA ,SOLO AGUA.LA LECHE , EL PAN , LOS CHOCLOS Y LOS TOMATES NO ME SON SUFICIENTES PARA MANTENERME EN FORMA.SIGO YENDO A YAFFO Y A CLASES . SAMANTA ME ENTREGA UN SOBRE . ES LA INVITACION PARA SU BODA. ALGO BUENO EN ESTE MAR DE SITUACIONES ADVERSAS. ME ALEGRO , ME COMENTA QUE ZOHAR Y ELLA QUIEREN INVITARME A PASAR UNA TARDE CON NOCHE EN CASA DE UNA TIA DE EL QUE NO SE ENCUENTRA EN LA CIUDAD. ACEPTO.DEBO PAGAR EL PASAJE DEL BUS , MI PRESUPUESTO DICE " O BUS O COMIDA", OPTO POR CAMINAR.LLEGO A CASA DE LA TIA . HAN HECHO CENA. ES UNA BENDICION. DUERMO COMO POCAS VECES HE SENTIDO.EN EL COLEGIO TODO BIEN , SAMANTA NO HA IDO MUCHO . CON ESTO DE LA BODA DEBE HACER MUCHAS COSAS. LA EXTRAÑO .
SIGO CON LOS "TOIN" TODOS RIEN YO POR DENTRO LLORO MI SITUACION.LLEGO EL GRAN DIA DE LA BODA . PARTICIPO . SACO FUERZAS DE FLAQUEZA PARA IR . ES UN EVENTO UNICO . UNA BODA QUE NO OLVIDARE NUNCA. A VECES BAILAN SOLO ELLAS , OTRAS SOLO ELLOS , OTRAS TODOS. LO PASO MUY BIEN .SIGO CAMINANDO A YAFFO DIARIAMENTE Y PARTICIPANDO DEL COLEGIO . ES TODO LO QUE ME QUEDA JUNTO CON MI PRESUPUESTO DE 10 CHEQUELS. SAMANTA YA NO VA AL COLEGIO, ESTA DE LUNA DE MIEL .ME LLAMAN DESDE LA AGENCIA DE VIAJES , HAY UN VUELO ANTES . COMBINACION TEL AVIV - FRUNKFORT - MADRID - SAO PAULO - BUENOS AIRES - SANTIAGO DE CHILE . APRESURADAMENTE VOY A LA AGENCIA. PAGO CON LA TARJETA DE CREDITO . NO AVISO A MAMA DEL VIAJE PARA NO PREOCUPARLA POR SI EL AVION NO PUEDE DESPEGAR Y DEBO PERMANECER EN ISRAEL. LA VIEJA YA ESTABA MUY PREOCUPADA COMO PARA DARLE UN GOLPE MAS SI SABIA QUE VOLABA Y NO LO HACIA.
IGUAL SUPO, LOS DEL BANCO LE DIJERON.
FALTAN 14 DIAS PARA SALIR DE ISRAEL.SIGO HASTA QUE VIAJE CON MI LITRO DE LECHE Y LA BAGGETT O EL CHOCLO CON TOMATE.
AVISO EN EL COLEGIO QUE ME VOY , ESTAN TODOS TRISTES. OSNAT PROPONE HACER UNA CARTA LARGA DONDE CADA COMPAÑERO ME DEDICARA ALGUNAS PALABRAS . CADA UNO SE AFANA EN PONER ALGO BONITO. DESEOS DE EXITO Y BUEN REGRESO. ALGUNOS ESCRIBEN EN HEBREO , OTROS EN SU IDIOMA NATAL .ULTIMO DIA DE CLASES ,PARTICIPO ACTIVAMENTE . SABEN QUE YA NO HABRA MAS "TOIN" YO TAMBIEN LO SE , SE ME CAE UNA LAGRIMA CUANDO DEJO EL ULPAN MEHIR, NADIE ME VE .
LOS EXTRAÑARE MUCHO , HASTA EL DIA DE HOY ME ACUERDO DE ZOHAR , SAMANTA, BECK, JASON , MIJAEL , VALENTINA , OSNAT, CHAN CHIN LI ( UNA JOVEN CHINITA ) CARLOS MAQUITAL ETC.
SAMANTA REGRESA DE SU LUNA DE MIEL , NOS CONTACTAMOS Y NOS PONEMOS DE ACUERDO PARA JUNTARNOS Y DESPEDIRNOS. ME INVITAN A CENAR. ALGO DE COMIDA TIPICA DE ISRAEL REIMOS Y NOS EMOCIONAMOS. LA CENA ES CARNE DE DISTINTOS TIPO CON ALGO DE ENSALADA SURTIDA. UN PAN ULTRA PLANO Y DE ENORME DIAMETRO HECHO EN EL MOMENTO . PASA LA HORA , YA DEBEMOS IRNOS . UNA FOTO Y ESTAMOS LISTOS. ME DEJAN EN LA PUERTA DEL EDIFICIO. SE VAN . Y OTRA LAGRIMA CORRE POR MIS MEJILLAS.HA QUEDADO ALGO DE DINERO EN LA TARJETA DE CREDITO NO ME COMPRO NADA DE COMER , PREFIERO RECORRER LAS TIENDAS DE SOUVENIRS Y COMPRO ALGO PARA MAMA Y MIS HERMANOS. ALGO PARA LLEVARLES.
NADIE ENTIENDE QUE PREFIERA LLEVAR COSAS A COMER, YO SI LO ENTIENDO SON MIS HERMANOS Y MI MADRE.MI DIETA DE PAN, LECHE , CHOCLO Y TOMATE NO VARIA HASTA QUE DESPEGA EL AVION DESDE TEL AVIV RUMBO A FRUNKFORT .
SON LARGOS 14 DIAS DE ESPERA PARA SENTIR QUE EL AVION DESPEGA.
MI HUMANIDAD PESA VARIOS KILOS MENOS. MI ROSTRO REFLEJA MI ESTADO FISICO Y ANIMICO.HE LLEGADO A FRUNKFORT, VEO A TRAVES DEL VENTANAL UN AVION DE LAN CHILE, ES EL MISMO QUE ME LLEVARA A MI TIERRA. OTRA LAGRIMA CAE DESDE MIS OJOS, PIENSO NO IMPORTA QUE SE CAIGA EN MEDIO DEL ATLANTICO SOY CHILENO Y MORIRE EN TIERRA CHILENA SIMBOLIZADA POR EL AIRBUS DE LANCHILE .
LARGAS HORAS DE ESPERA , LA ESCALA ACA ES DE 6 HORAS . MIRO Y MIRO EL DUTY FREE. SOLO MIRO NO TENGO CON QUE COMPRAR. HORA DE EMBARCARSE.ENTRO AL AIRBUS DE LANCHILE , UNA LAGRIMA CAE POR MI MEJILLA . NO ESTOY DEL TODO BIEN EMOCIONALMENTE HABLANDO, ESTOY ULTRA SENSIBLE.
MUCHA AGUA CORRIO BAJO EL PUENTE DE TEL AVIV.EL AVION VUELA RUMBO AL OESTE SE DETIENE EN MADRID , PARADA CORTA. SE LLENA POR COMPLETO . VUELVE A DESPEGAR . CRUZAMOS EL ATLANTICO Y PARAMOS EN SAO PAULO . ESPERAMOS UNAS DOS HORAS ACA . DESPEGA NUEVAMENTE AHORA RUMBO A BUENOS AIRES.
LA REPUBLICA ARGENTINA NOS AGUARDA . FALTA POCO PARA CHILE , SI QUE FALTA POCO.DESPEGAMOS DE BUENOS AIRES , CRUZAMOS LA CORDILLERA . YA ESTAMOS EN CHILE , LO VEO DESDE EL AIRE MI PAIS ES HERMOSO.
MI MAMA ME AGUARDA EN EL AEROPUERTO. HAN SIDO 4 MESES Y 10 DIAS .
HE VIVIDO DE TODO EN ESE TIEMPO . EL COMPAÑERISMO , LA AVENTURA , EL TRABAJO , EL COLEGIO , UNA BODA ISRAELI , PASE POR EL DESIERTO , CONOCI EL MAR MUERTO . ME REENCONTRE CON DIOS EN LA TIERRA DE SU HIJO , MANTUVE MI FE , LA ESPERANZA . TAMBIEN SUPE LO QUE ERA LA ESTUPIDEZ HUMANA , LA GUERRA , EL FANATISMO RELIGIOSO , EL ODIO , EL MIEDO Y POR SOBRE TODO EL HAMBRE, NO LA CONOCIA . COSAS QUE NO OLVIDARE NUNCA.
MAMA NO ME RECONOCE EN EL AEROPUERTO , ESTOY AL FRENTE DE ELLA A UNOS CUANTOS METROS Y NO ME VE . PROBABLEMENTE ESPERA VER A SU HIJO COMO SE FUE , NO SOY EL MISMO NI POR DENTRO NI POR FUERA POR ELLO NO ME VE . MI HERMANO GUILLERMO SI ME RECONOCE LE DICE A MAMA "AHI VIENE EL CARLOS" ELLA AUN NO ME VE. AHORA SI QUE ME VE, NOS ABRAZAMOS LARGAMENTE , LLORAMOS JUNTOS . ESTOY EN CASA EN LOS BRAZOS DE MI MAMA Y CON MIS HERMANOS.SE TERMINO LA PESADILLA.
A CADA UNO , CON EL TIEMPO LE ENTREGO SU RECUERDO DE ISRAEL .
AHORA TAMBIEN LLORO , SON MUCHOS LOS RECUERDOS.
viernes, octubre 28, 2005
Corresponsal de guerra III (En Schaffhausen)
Nuestro esforzado corresponsal nos relata su ultima peripecia en tan inhóspito lugar, rogamos para que Dios se apiade de su alma y lo rescate de tan crueles manos, bien por Carlos.
HOLA AMIGO :
COMO TU SABES NO TODO HA DE SER......................................... TRABAJO.
HOY EL RELATO VA DE LA PISCINA ( EN ALGO HAY QUE TRABAJAR, JAJAJAJAJAJA )ME ABONE A UNA PISCINA EN EL SECTOR DEPORTIVO DE SCHAFFHAUSEN ( ACA EN SUIZA ) , EL SECTOR SE LLAMA BREITE ( SE PRONUNCIA "BRAITE" ) .
COMO YA HAS DE SABER EL TICKET TE LO VENDE UNA ...................... MAQUINA ( OTRA MAQUINA MAS ) , PANTALLA AL TACTO CON INSTRUCTIVO EN ALEMAN E INGLES ( INGLES SALVADOR !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ) .
CAMARINES CON LOCKED , TODO LIMPIO Y ORDENADO , MUSICA AMBIENTAL . LOS LOCKED FUNCIONAN CON MONEDA , TIPO LOCKED DE SUPERMERCADO , UNA VEZ QUE INSERTAS LA LLAVE TE DEVUELVE LA MONEDA .
LA PISCINA EN SI TEMPERADA (AMBIENTE Y AGUA) Y TECHADA , TRAMPOLIN OLIMPICO .
OTRA PISCINA PARA NINOS CON TOBOGAAAAAAAAAAAAAAAAAN .
LA PISCINA DE LOS GRANDES SE COMUNICA CON EL JACUZZI EL QUE SE ENCUENTRA AL AIRE LIBRE .
EL JACUZZI TIENE 2 SECCIONES PARA 4 PERSONAS CADA UNA.
ADEMAS TIENE UNA UNICA SECCION PARA 8 PERSONAS DE UN JACUZZI MAS SUAVE QUE EL ANTERIOR , EL FUNCIONAMIENTO ES ALTERNO ENTRE LOS DOS SISTEMAS . ADEMAS EL AGUA DE TODA ESTA PISCINA - JACUZZI ES TEMPERADA.
TODO HECHO PARA DISFRUTAR AL MAXIMO LA ESTADIA EN LA PISCINA .
PRIMERO NADAS EN LA GRANDE Y LUEGO PASAS AL JACUZZI ( QUE TRABAJO MAS PESADO !!!! )CUANDO YA TE CANSAS PASAS AL SAUNA ( UFFFFF !!!!! ESTOY CANSADO DE TANTO TRABAJO )SALES DEL SAUNA CON LA PIEL COMO POTITO DE GUAGUA ( A ESTAS ALTURAS DEL DIA SOLO QUIERO DESCANSAR ) Y PASAS A DUCHARTE , DUCHA TIBIA , TODO LIMPIO , MUSICA AMBIENTAL , LA CORTINA DE LA DUCHA ESTA ENTERA !!!!! Y CIERRA COMPLETAMENTE !!!!! NO TIENE HONGOS !!!! ( ESAS MANCHAS NEGRAS ) ( UFFF YA ESTOY A LAS PLANCHAS DE TANTO TRABAJO ) , SALES DE LA DUCHA A SECARTE , SI TU TOALLA NO TE DA PARA SECARTE COMPLETO NO TE PROCUPES HAY ENORMES SECADORES ( COMO DE PELO ) QUE SE DESLIZAN VERTICALMENTE SOBRE UNOS RIELES PARA REGULAR LA ALTURA , TE COLOCAS AHI Y DEJAS QUE EL VIENTO CALIENTE HAGA SU TRABAJO , TE DEJA SEQUITO POR TODOS LADOS .
TE VISTES TRANQUILAMENTE ( QUIERO DESCANSAR !!!!!!!!!!!!!!!!!! ) LA MUSICA AMBIENTAL ESTA FENOMENAL ( PHILL COLLINS ) , OK YA ESTAS VESTIDO Y AHORA.......
..... VAS A LA CAFETERIA ,TOMAS Y COMES ALGO LIVIANO .
EN LA CASA ME DESQUITO CON EL REFRIGERADOR , YA QUE TANTO TRABAJO DA HAMBREEEEEEEE
!!!!!!!POBRE REFRIGERADOR , LO COMPADESCO ( JEJEJEJEJEJEJEJEJEJEJE )UNA VEZ QUE SACIO MI ESTOMAGO UN POCO DE TV Y A LA CAMITA .
HASTA AHI NO MAS EL RELATO , YA QUE LO QUE PASE Y CON QUIEN EN LA CAMITA ES PRIVADO.
( JEJEJEJEJEJEJEJEJEJEEJE RISA COMPLICE ).
HASTA EL PROXIMO RELATO
CARLOS ALBERTO ORTIZ S.
CORRESPONSAL DE "GUERRA" EN EUROPA. ( CNN , UPI , APA , FOX , TNT , HISTORY CHANNEL , DISCOVERY CHANNEL , AXN , TELETRECE , TVN , MEGA , CHILEVISION , CANAL 4 UCV ( VALPO. CHILE ) , USA , WASHINGTON POST , HERALD , GERMANY NEWS , ENTRE OTROS !!!!! )
HOLA AMIGO :
COMO TU SABES NO TODO HA DE SER......................................... TRABAJO.
HOY EL RELATO VA DE LA PISCINA ( EN ALGO HAY QUE TRABAJAR, JAJAJAJAJAJA )ME ABONE A UNA PISCINA EN EL SECTOR DEPORTIVO DE SCHAFFHAUSEN ( ACA EN SUIZA ) , EL SECTOR SE LLAMA BREITE ( SE PRONUNCIA "BRAITE" ) .
COMO YA HAS DE SABER EL TICKET TE LO VENDE UNA ...................... MAQUINA ( OTRA MAQUINA MAS ) , PANTALLA AL TACTO CON INSTRUCTIVO EN ALEMAN E INGLES ( INGLES SALVADOR !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ) .
CAMARINES CON LOCKED , TODO LIMPIO Y ORDENADO , MUSICA AMBIENTAL . LOS LOCKED FUNCIONAN CON MONEDA , TIPO LOCKED DE SUPERMERCADO , UNA VEZ QUE INSERTAS LA LLAVE TE DEVUELVE LA MONEDA .
LA PISCINA EN SI TEMPERADA (AMBIENTE Y AGUA) Y TECHADA , TRAMPOLIN OLIMPICO .
OTRA PISCINA PARA NINOS CON TOBOGAAAAAAAAAAAAAAAAAN .
LA PISCINA DE LOS GRANDES SE COMUNICA CON EL JACUZZI EL QUE SE ENCUENTRA AL AIRE LIBRE .
EL JACUZZI TIENE 2 SECCIONES PARA 4 PERSONAS CADA UNA.
ADEMAS TIENE UNA UNICA SECCION PARA 8 PERSONAS DE UN JACUZZI MAS SUAVE QUE EL ANTERIOR , EL FUNCIONAMIENTO ES ALTERNO ENTRE LOS DOS SISTEMAS . ADEMAS EL AGUA DE TODA ESTA PISCINA - JACUZZI ES TEMPERADA.
TODO HECHO PARA DISFRUTAR AL MAXIMO LA ESTADIA EN LA PISCINA .
PRIMERO NADAS EN LA GRANDE Y LUEGO PASAS AL JACUZZI ( QUE TRABAJO MAS PESADO !!!! )CUANDO YA TE CANSAS PASAS AL SAUNA ( UFFFFF !!!!! ESTOY CANSADO DE TANTO TRABAJO )SALES DEL SAUNA CON LA PIEL COMO POTITO DE GUAGUA ( A ESTAS ALTURAS DEL DIA SOLO QUIERO DESCANSAR ) Y PASAS A DUCHARTE , DUCHA TIBIA , TODO LIMPIO , MUSICA AMBIENTAL , LA CORTINA DE LA DUCHA ESTA ENTERA !!!!! Y CIERRA COMPLETAMENTE !!!!! NO TIENE HONGOS !!!! ( ESAS MANCHAS NEGRAS ) ( UFFF YA ESTOY A LAS PLANCHAS DE TANTO TRABAJO ) , SALES DE LA DUCHA A SECARTE , SI TU TOALLA NO TE DA PARA SECARTE COMPLETO NO TE PROCUPES HAY ENORMES SECADORES ( COMO DE PELO ) QUE SE DESLIZAN VERTICALMENTE SOBRE UNOS RIELES PARA REGULAR LA ALTURA , TE COLOCAS AHI Y DEJAS QUE EL VIENTO CALIENTE HAGA SU TRABAJO , TE DEJA SEQUITO POR TODOS LADOS .
TE VISTES TRANQUILAMENTE ( QUIERO DESCANSAR !!!!!!!!!!!!!!!!!! ) LA MUSICA AMBIENTAL ESTA FENOMENAL ( PHILL COLLINS ) , OK YA ESTAS VESTIDO Y AHORA.......
..... VAS A LA CAFETERIA ,TOMAS Y COMES ALGO LIVIANO .
EN LA CASA ME DESQUITO CON EL REFRIGERADOR , YA QUE TANTO TRABAJO DA HAMBREEEEEEEE
!!!!!!!POBRE REFRIGERADOR , LO COMPADESCO ( JEJEJEJEJEJEJEJEJEJEJE )UNA VEZ QUE SACIO MI ESTOMAGO UN POCO DE TV Y A LA CAMITA .
HASTA AHI NO MAS EL RELATO , YA QUE LO QUE PASE Y CON QUIEN EN LA CAMITA ES PRIVADO.
( JEJEJEJEJEJEJEJEJEJEEJE RISA COMPLICE ).
HASTA EL PROXIMO RELATO
CARLOS ALBERTO ORTIZ S.
CORRESPONSAL DE "GUERRA" EN EUROPA. ( CNN , UPI , APA , FOX , TNT , HISTORY CHANNEL , DISCOVERY CHANNEL , AXN , TELETRECE , TVN , MEGA , CHILEVISION , CANAL 4 UCV ( VALPO. CHILE ) , USA , WASHINGTON POST , HERALD , GERMANY NEWS , ENTRE OTROS !!!!! )
lunes, octubre 24, 2005
Corresponsal de guerra II (la venganza)
En el mismo sitio del suceso, otra aventura de Carlos.
HOLA A TODOS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ESTE RELATO ( AL IGUAL QUE EL DEL TREN ES VERDAD , LO DIGO POR QUE HAY ALGUNOS QUE PENSARON QUE EL DEL TREN ERA INVENTADO ) ES CASI CASI TRAGICO , DEPENDIENDO DEL PARENTESCO CON MI PERSONA SE PODRIAN HABER QUEDADO SIN HIJO , SIN HERMANO , SIN TIO , SIN CUNADO ETC ETC ETC ( ASI SUCESIVAMENTE )TAMBIEN ME OCURRIO EN BARCELONA .
CUANDO QUISE IR A COMPRAR LOS PASAJES DE BARCELONA A ZÜRICH EN TREN TOME EL METRO , SALI A LA SUPERFICIE CON MAPA EN MANO DE LA CIUDAD PARA NO PERDERME
( IGUAL ME PERDI JAJAJAJAJAJAJAJA ) , ME ENCAMINE HACIA LA ESTACION DEL TREN ( ESTACION FRANCIA ) ( O HACIA DONDE YO PENSABA QUE ESTABA ) .
POR LA VEREDA NINGUN PROBLEMA .
LLEGO A LA ESQUINA Y TENIA LUZ ROJA PARA PEATONES , POR LO QUE ME PUSE A MIRAR EL MAPA DETENIDAMENTE , ESTABA EN ESO CUANDO DAN LA LUZ VERDE PARA PEATONES ( SI QUE ESTABA VERDE ) , EMPECE A CAMINAR VIENDO EL MAPA CUANDO DE REPENTE .................................
.............................UN FURGON ( ASI COMO HUNDAY ) QUE VENIA MUY RAPIDO NO ALCANZO A FRENAR EN LA LUZ ROJA , YO QUE YA HABIA EMPEZADO A CAMINAR Y ESTABA EN LA MITAD DE LA CALLE VIENDO EL MAPA SOLO SENTI QUE UN OHHHHHHHH !!!!! ( DE LAS DEMAS PERSONAS ) Y UN VIENTO QUE ME LLEVO EL MAPA DE LAS MANOS .
EL FURGON HABIA PASADO A SOLO CENTIMETROS DE MI PERSONA Y NO SE DETUVO .
ME SALVE DE PURO ANDAR VIENDO MAPAS ( O SEA DE SAPO JAJAJAJAJAJAJAJA ) , YA QUE DE NO HABER ESTADO HACIENDO ESO HUBIESE CAMINADO MAS RAPIDO Y "KAPUT" .
NO HUBIESE SIDO GRACIA HABER TERMINADO EN EL HOSPITAL DE BARCELONA .
BUENO COMO DICEN POR AHI
" LA MALA YERBA NUNCA MUERE " ( JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA ) HABRA CARLOS , ESPERO , PARA RATO .
( JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA )
UN AFECTUOSO SALUDO A TODOS
CARLOS ALBERTO ORTIZ SAAVEDRA
Corresponsal de guerra
Transcribo la carta que me envio mi amigo Carlos desde SUIZA(perdona carlitos pero es la unica foto que te tego con ropa).
HOLA !!!!!!!!!!!!!!!!!
SE RECUERDAN UDS. LA CANCION QUE DICE : "ANDAR EN TREN ES DE LO MEJOR DE TIRAR CORDEL Y SE PARA EL TREN "
( PARA LOS QUE LA CONOCEN , ZOHAR TAL VEZ TU NO ) , BUENO YO LES CONTARE MI ULTIMA AVENTURA DE ANDAR EN TREN ACA EN EUROPA.
TENIA QUE VIAJAR DESDE BARCELONA A SCHAFFHAUSEN ( SUIZA ) POR LO QUE EL ITINERARIO ERA : BARCELONA - MONTPELLIER - GINEBRA - ZÜRICH - WINTHERTHUR - SCHAFFHAUSEN.
EN LA ESTACION "FRANCIA" DE BARCELONA TOME UN TREN DE LA "RENFE" ( HABIA COMPRADO YA TODOS LOS TICKETS PARA TODAS LAS COMBINACIONES , EXCEPTO LA DE ZÜRICH - WINTERTHUR - SCHAFFHAUSEN YA QUE ES TREN LOCAL ).
SALIO CON UN DEMORA DE 8 MINUTOS , LA PROXIMA ESTACION ERA MONTPELLIER CON UN TIEMPO PARA HACER EL CAMBIO DE TREN DE SOLO 15 MINUTOS , YA ESTABAMOS MAL CON EL TIEMPO PARA LA COMBINACION.
EL TREN LLEGO A MONTPELLIER CON EL INIGUALABLE RETRASO DE 55 MINUTOS , OBVIO QUE EL OTRO TREN DE MONTPELLIER A GINEBRA YA NO ESTABA .
AHI ESTABA YO , EN LA ESTACION DE MONTEPELLIER ( QUE NO CONOCIA ) SIN SABER QUE HACER YA QUE MI FRANCES SE LIMITA A NADA DE NADA ( JAJAJAJAJA ) , LOS CARTELES DE LA ESTACION TODOS EN FRANCES , DE LOS OPERARIOS DE LA ESTACION NADIE HABLA INGLES ( SOLO FRANCHUTE ) .
QUE HACER ???? COMO DECIR QUE HABIA PERDIDO LA COMBINACION POR RETRASO DEL TREN "RENFE" ???? COMO SOLUCIONAR MI PROBLEMA ???? .
COMO NUNCA FALTA DIOS VI A ALGUIEN ESTABA HABLANDO POR TELEFONO CELULAR EN ESPANOL , MILAGRO !!!!!! EN LA ESTACION HAY ALGUIEN QUE HABLA ESPANOL .
ME ACERQUE , UNA VEZ QUE TERMINO DE HABLAR , Y LE COMENTE MI SITUACION , AL IGUAL QUE YO ESTA DAMA VENIA EN EL TREN "RENFE" Y HABLABA ALGO DE FRANCES , PERO NO SE DIRIGIA A GINEBRA SINO A GENOVA , SIN EMBARGO COMO TENIA QUE CONSULTAR LO MISMO QUE YO ME AYUDO CON MI " PROBLEMITA " , ME DIERON UN TICKET NUEVO ( AUNQUE PARA ESTOS CASOS SE USA EL MISMO QUE SE COMPRA AUNQUE YA LA HORA Y TREN NO SEAN LOS QUE ESTAN IMPRESOS ) PARA EL TGV ( EL TREN DE ALTA VELOCIDAD FRANCES PRIMERA CLASE SEGUNDO PISO DEL VAGON , TODOS MIS TICKETS ERAN DE SEGUNDA CLASE ) , SIN EMBARGO ESTE TREN SE DIRIGIA A LYON PART DIEU ( NO LYON PARIS ) , ESTA ESTACION NO ESTABA CONTEMPLADA EN EL ITINERARIO ORIGINAL.
NO ESTUVO MAL VIAJAR EN ESTE TGV DOS PISOS PRIMERA CLASE , PARECE AVION VOLANDO BAJO Y LA VISTA DESDE EL SEGUNDO PISO ES REALMENTE FANTASTICA , EL PAISAJE MARAVILLOSO Y DE LA VELOCIDAD NI HABLAR.
NO SE DETUVO EN MUCHAS ESTACIONES , EN LAS PEQUENAS PASABA VOLANDO NI SIQUIERA DISMINUIA UN POCO LA VELOCIDAD.
LLEGUE A LYON PART DIEU HABIA QUE COMBINAR CON OTRO TREN RUMBO A GINEBRA ( OTRO CAMBIO MAS ) , ME BAJE Y ..................... ADIVINEN ....................... NADIE HABLABA INGLES SOLO FRANCES !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AHI ESTABA YO , AL IGUAL QUE ANTES ESTABA EN LA MITAD DE UNA ESTACION LLENA DE CARTELES EN FRANCES Y AHORA SI QUE NO SE ESCUCHABA A NADIE HABLAR ESPANOL, OBSERVE DETENIDAMENTE LA ESTACION Y EN UN RINCON DE ESTA HABIA UN CARTEL QUE DECIA "S.O.S. PASAJEROS" (ESTA ULTIMA PALABRA OBVIO QUE EN FRANCES !!!!!!)ME DIJE " SI DICE S.O.S. DEBEN HABLAR INGLES" Y .................. ADIVINEN .................. NO !!!!!!! SOLO FRANCES !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
NUEVAMENTE ESTABA EN PUNTO CERO ; SIN EMBARGO DE LA NADA APARECIO UNA SENORA ( COMO LA MARIZA FIGUEROA , PARA LOS QUE LA CONOCEN ERA SU CLON, LA FOTOCOPIA , LA HERMANA GEMELA . ERA IDENTICA) QUE HABLABA ...................ADIVINEN............................................ ESPANOL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
UN POQUITO ( PERO ALGO ES ALGO ) ASI QUE ENTRE INGLES , ESPANOL , GESTOS , SENAS Y OTROS ELEMENTOS DE COMUNICACION LE LOGRE SINTETIZAR EL PROBLEMA .
ME ENTENDIO Y ME PIDIO QUE LA ACOMPANARA ( CASI ME LLEVO DE LA MANO ) A LA VENTA DE TICKETS , ALLI EXPLICO LA SITUACION Y ME DIERON LA HORA ( YO YA LA VENIA DANDO DESDE HACE RATO JAJAJAJAJAJAJA ) , EL ANDEN Y NUMERO DE TREN QUE DEBIA TOMAR , AHORA RUMBO A ( RECIEN ) GINEBRA Y ME DIERON LA HORA DEL TREN QUE SALIA DESDE GINEBRA RUMBO A ZÜRICH ( OTRO TREN , OTRO CAMBIO DE ANDEN ETC ) .
TODOS ESTOS DATOS POR ESCRITO ADEMAS DE UNA NOTA EN FRANCES PARA EL CONDUCTOR DEL TREN LYON - GINEBRA Y DEL TREN GINEBRA - ZÜRICH , CON EL MISMO TICKET EMITIDO EN ESPANA PARA ANDAR ESTOS DOS TRAMOS .
LLEGO EL TREN A LA ESTACION DE LYON PART DIEU , TREN NORMAL SIN RESERVA DE ASIENTOS POR LO QUE SE DETUVO Y TODO EL MUNDO SE AGOLPO EN LAS PUERTAS PARA PODER IRSE SENTADO LAS 3 HORAS DE VIAJE Y ADIVINEN....................................... YO QUEDE DE PIE !!!!!!(JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA), ME SITUE ENTRE CARRO Y CARRO FRENTE A LA VENTANA DE LA PUERTA Y DESDE ALLI SEGUI CONTEMPLANDO EL HERMOSO PAISAJE HASTA GINEBRA.
GINEBRA ESTACION FRONTERIZA - ADUANA POR LO QUE BAJANDOSE DEL TREN PARA COMBINAR CON EL OTRO TREN ( OTRO ANDEN ) HABIA QUE PASAR POR LA POLICIA MOSTRAR PASAPORTE , BOLSOS POR LA MAQUINA DE RAYOS "X", LO CLASICO DE LOS AEROPUERTOS.
NINGUN PROBLEMA.
ESPERE EL TREN ( EL NUEVO TREN CON DESTINO ZÜRICH ) EN EL ANDEN Y POR FIN LLEGO , TREN NORMAL CON VAGONES DE PRIMERA Y SEGUNDA CLASE , LO QUE SI ERAN DE DOS PISOS.
POR COINCIDENCIA UNA DE LAS PUERTAS DE ACCESO AL VAGON QUEDO FRENTE A MI , APRETE EL BOTON PARA QUE SE ABRA Y ...................................................... SALIO UNA NUBE DE HUMO DE CIGARRO , ERA EL VAGON PARA FUMADORES !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! QUE MANERA DE FUMAR ESTAS PERSONAS .
ME CAMBIE DE VAGON A UNO PARA NO FUMADORES , ALLI NO VENIA PRACTICAMENTE NADIE , ME SENTE EN UN EXTREMO DEL VAGON CERCA DE LA PUERTA PARA CAMBIAR DE CARRO , ALLI ESTABA YO CON 4 ASIENTOS PARA MI SOLITO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! POR FIN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ME SAQUE LOS ZAPATOS , ME ESTIRE COMO UN GATO ( YA ERA NOCHE POR LO QUE VER A TRAVES DE LA VENTANA ERA INUTIL ) .
PASABA EL TIEMPO Y DEL CONDUCTOR DEL TREN NADA HASTA QUE .............................. SE ESCUCHO CERRAR LA PUERTA Y ALGUIEN QUE PEDIA LOS TICKETS Y YO CON UNA NOTA EN FRANCES UN TICKET EN ESPANOL Y UNA GANAS DE NO TENER MAS PROBLEMAS ( EN EL TRAMO LYON - GINEBRA NO PASO EL CONDUCTOR ) ,
EL CONDUCTOR ME PIDE EL TICKET LE PASO EL TICKET Y LA NOTA Y ADIVINEN .................................................................... HABLABA ESPANOL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! UN PERFECTO ESPANOL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Y ME DIJO " NO SE PREOCUPE SENOR , ACA EN SUIZA NO HAY PROBLEMA DE QUE UD. TOME UN TREN CON UN BOLETO PARA UN TREN QUE SALIO ANTES , DISFRUTE SU VIAJE " SALVADO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!LLEGUE A ZÜRICH COMPRE UN BOLETO EN UNA MAQUINA AUTOMATICA Y ESPERE EL TREN PACIENTEMENTE EN EL ANDEN . OTRO TREN DE DOS PISOS CON COMBINACION EN WINTERTHUR ( DE BARCELONA EL TREN SALIO A LAS 08:53am Y YA ERAN LAS 23:05pm ) , LLEGUE A WINTERTHUR A LAS 23:35pm , EL OTRO TREN SALIA A LAS 23:45pm Y ADIVINEN .................................................. NO SALIO A ESA HORA SALIO A LAS 00:05am . LLEGUE A LA ESTACION DE NEUHAUSEN ( DONDE VIVO , AL LADO DE SCHAFFHAUSEN ) A LAS 00:30am DE AHI UNA CAMINATA DE CERCA DE 20 MINUTOS BAJO UN INTENSO FRIO , UNA LUNA LLENA QUE DABA SOMBRA Y LAS CALLES SOLITARIAS .
A LAS 01:00 ESTABA EN CASA , CON UN RETRASO DE CASI 4 HORAS EN LOS PLANES DE LLEGADA SIN EMBARGO LA EXPERIENCIA VALIO LA PENA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!POR LO MISMO LA CANCION ES CIERTA , NO HAY NADA MAS PLACENTERO QUE :"ANDAR EN TREN , ANDAR EN TREN ,ES DE LO MEJOR , ES DE LO MEJOR .DE TIRAR CORDEL , DE TIRAR CORDELY SE PARA EL TREN Y SE PARA EL TREN .EL CONDUCTOR , EL CONDUCTORSE ENOJARA , SE ENOJARAY MANDARA Y MANDARAA DETENER EL TREN A DETENER EL TREN"( JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA )
CARLOS ALBERTO ORTIZ SAAVEDRA
miércoles, octubre 19, 2005
viernes, octubre 14, 2005
Pichidangui
miércoles, octubre 12, 2005
lunes, septiembre 19, 2005
jueves, septiembre 15, 2005
domingo, septiembre 04, 2005
sábado, septiembre 03, 2005
viernes, septiembre 02, 2005
miércoles, agosto 31, 2005
sábado, agosto 27, 2005
Suscribirse a:
Entradas (Atom)